Текст песни Мария Бунтарская - ОЗАРЕНИЕ - Пауль Флеминг
- Исполнитель: Мария Бунтарская
- Название песни: ОЗАРЕНИЕ - Пауль Флеминг
- Дата добавления: 26.03.2018 | 13:15:12
- Просмотров: 607
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я жив. Но жив не я. Нет, я в себе таюТого, кто дал мне жизнь в обмен на смерть мою.
Мертвец, я отдал смерть, присвоив жизнь живого.
Теперь ролями с ним меняемся мы снова.
Моей он смертью жив. Я отмираю в нем.
Плоть — склеп моей души — ветшает с каждым днем.
Обманчив жизни блеск. Кто к смерти не стремится,
Тому под бременем скорбей не распрямиться!
Страшитесь, смертные, дух променять на плоть!
От искушения избавь меня, господь!
Постиг всем существом я высшую идею:
Все то, чего лишен, и все, чем я владею,
И смерть моя, и жизнь со смертью наравне,
Смысл и бессмыслица содержатся во мне!
Какое же принять мне следует решенье?
Я смею лишь желать. Тебе дано свершенье.
Освободив мой ум от суетной тщеты,
Возьми меня всего. И мне предайся ты!
Перевод песни
I'm alive. But I'm not alive. No, I'm melting into myselfThe one who gave me life in exchange for my death.
Dead man, I gave up death, taking the life of the living.
Now we are changing roles with him again.
He is alive by my death. I die in it.
The flesh, the crypt of my soul, is becoming weaker every day.
Deceiving a life of brilliance. Who does not seek death,
Tom under the burden of sorrows can not straighten out!
Fear, mortals, to exchange spirit for flesh!
Deliver me from temptation, Lord!
I comprehended the whole idea with the whole being:
Everything that is deprived, and everything that I own,
And my death, and life with death on a par with,
Meaning and nonsense are contained in me!
What decision do I have to take?
I dare only to wish. You are given the fulfillment.
Having freed my mind from vain vanity,
Take me all. And surrender to me!