Текст песни Марiя Бурмака - Хто так тихо прийшов
- Исполнитель: Марiя Бурмака
- Название песни: Хто так тихо прийшов
- Дата добавления: 07.08.2021 | 12:04:05
- Просмотров: 144
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Василь ЧумакХто так тихо прийшов, невідомий,
Оповитий серпанком утоми,
Коли місто мовчало ночами,
Коли місто мовчало ночами.
Зашептали розлогі світання,
І шептала пливла до світання
Зачарована хвиля гілля,
Зачарована хвиля гілля.
А як блиснули промені сонця,
Чи не бачили шиби віконця,
За хвилину любові – болі,
За хвилину любові і болі.
Хто так тихо прийшов, невідомий,
Оповитий серпанком утоми,
Коли місто мовчало ночами,
Коли місто мовчало ночами.
Перевод песни
Василий ЧумакКто так тихо пришел неизвестный ,
Окутан дымкой усталости ,
Когда город молчал ночами ,
Когда город молчал ночами .
Зашептались пространные рассвета ,
И шептала плыла до рассвета
Зачарованная волна ветвей ,
Зачарованная волна ветвей.
А как блеснули лучи солнца ,
Не видели стекла окошка ,
В минуту любви - боли ,
В минуту любви и боли .
Кто так тихо пришел неизвестный ,
Окутан дымкой усталости ,
Когда город молчал ночами ,
Когда город молчал ночами .