Текст песни Марія Бурмака - Повернутись назад
- Исполнитель: Марія Бурмака
- Название песни: Повернутись назад
- Дата добавления: 23.03.2018 | 20:15:05
- Просмотров: 554
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Непомітно ішли, дні за днями спливали роки.Ніби квіти росли, і дітьми ми були, поки
Зрозуміли: не вернути час, що із фотографій
Дивиться на нас.
Приспів:
Повернутись назад,
І ще раз прожити цю мить!
Повернути, що не встигла сказати,
Перекрeслити те, що не мало бути.
Дякую долі за те, що зустрілися мама з татом,
І що братик росте, і що може колись раптом
Чутиму своє ім’я – дівчинка на зустріч –
Це маленька я.
Приспів
Посміхнуся чомусь, по сторінці життя гортаю,
Де живий мій дідусь, ми зустрінемось ще, я знаю.
Знову пам’яті воскресне час, що із фотографій
Дивиться на нас.
Приспів (2)
Перевод песни
Steps went unnoticed, the days after days lasted years.As if the flowers grew, we were children till now
Understood: do not bring back the time out of the photos
Look at us.
Chorus:
Go back
And once again live this moment!
To turn back what I did not have time to say
Rewrite what should not have been.
Thank you for being met by my mother and father
And that the brother is growing, and what can once suddenly
I'll hear my name - a girl on the meeting -
It's a little me.
Chorus
Smile for some reason, on the life page of the throat,
Where my grandpa is alive, we'll meet again, I know.
Again the memory of the resurrection time is from the photographs
Look at us.
Refrain (2)