Текст песни
моє б обличчя
та замість неба...
якби лишити у твоєму вікні...
є давня звичка -
іти від тебе,
й повертатися у кожному сні.
за п'ять хвилин
зміниться світ ,
але…
за п'ять хвилин -
я б віддала усе...
немає більше тих слів,
тих кольорів…
день залишив мій дім.
а квіти десь на столі,
мабуть, на згадку мені
про те, як було колись...
мої б долоні
до твого серця,
щоб знову жити лише подихом твоїм...
щоб тільки чути,
як твоє серце б'ється...
нічого більше не потрібно менi -
за п'ять хвилин
зміниться світ ,
але…
за п'ять хвилин
з тобою
я віддала усе.
немає більше тих слів,
тих кольорів…
день залишив мій дім.
а квіти десь на столі
мабуть на згадку мені
про те, як було колись...
мое бы лицо
и вместо неба...
если оставить в твоем окне...
есть давняя привычка -
уходить от тебя,
и возвращаться в каждом сне.
за пять минут
изменится мир ,
но...
за пять минут -
я бы отдала все...
нет больше тех слов,
тех цветов...
день покинул мой дом.
а цветы где-то на столе,
видимо, на память мне
о том, как было когда-то...
мои ладони
до твоего сердца,
чтобы снова жить лишь дыханием твоим...
чтобы только слышать,
как твое сердце бьется...
ничего больше не нужно мне -
за пять минут
изменится мир ,
но...
за пять минут
с тобой
я отдала все.
нет больше тех слов,
тех цветов...
день оставил мой дом.
а где цветы на столе
видимо на память мне
о том, как было когда-то...
Перевод песни
my face would be
and instead of heaven ...
if it were left in your window ...
is a long-standing habit -
get away from you,
and come back in every dream.
in five minutes
the world will change,
but…
in five minutes -
I would give everything ...
no more words
those colors ...
day left my home.
and flowers somewhere on the table,
apparently in my memory
about how it once was ...
my palms would
to your heart,
to live again with only your breath ...
just to hear
how your heart is beating ...
I don't need anything more -
in five minutes
the world will change,
but…
in five minutes
with you
I gave everything.
no more words
those colors ...
day left my home.
and flowers somewhere on the table
apparently in remembrance of me
about how it once was ...
my face would be
and instead of heaven ...
if left in your window ...
is a long-standing habit -
walk away from you,
and come back in every dream.
in five minutes
the world will change,
but...
in five minutes -
I would give everything ...
no more words
those colors ...
day left my house.
and flowers somewhere on the table,
apparently in memory of me
about how it once was ...
my palms
to your heart,
to live again with only your breath ...
just to hear,
as your heart beats ...
I don't need anything more -
in five minutes
the world will change,
but...
in five minutes
with you
I gave everything.
no more words
those colors ...
day left my house.
and where are the flowers on the table
apparently in memory of me
about how it once was ...
Официальное видео
Смотрите также: