Текст песни Мария Каллас - Сегидилья
- Исполнитель: Мария Каллас
- Название песни: Сегидилья
- Дата добавления: 22.02.2021 | 21:00:08
- Просмотров: 233
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сегидилья из оперы "Кармен". (по одноименной новелле Мериме П.)Близ бастиона в Севилье
Друг мой живёт, Лильяс Пастья.
Я там пропляшу сегидилью,
Выпью там манзанилью,
В старом доме друга Лильяс Пастья.
Но скучно мне одной живётся,
На ум веселье не идёт.
И милый, если он найдётся,
Пусть в этот дом меня ведёт.
Но, милый, где я с ним рассталась,
Его вчера я прогнала,
И вновь свободная осталась,
И жизнь моя, как день светла.
Прежние ласки мной забыты,
Тех, кто любил, забыла я.
Свободно сердце Карменситы,
Свободна я, люби меня.
Сердце моё полное страсти
Бьётся в груди, друга зовёт.
Жаждет ласки, веселья, счастья,
Друг, приди, время ведь не ждёт.
Близ бастиона в Севилье
Друг мой живёт, Лильяс Пастья,
Я там пропляшу сегидилью.
Выпью там манзанилью.
Тра-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла
Перевод песни
Seguidilla from the opera "Carmen". (based on the novel of the same name by Merime P.)Near the bastion in Seville
My friend lives, Lillas Pastia.
I will dance the seguidilla there,
I'll drink manzanilla there,
In the old house of a friend of Lillas Pastia.
But I'm bored alone,
No fun comes to mind.
And darling, if there is one
Let him lead me to this house.
But honey, where did I break up with him,
I drove him away yesterday
And again she remained free
And my life is as bright as day.
I have forgotten the old caresses
I forgot those who loved.
Free the heart of Carmensita,
I am free, love me.
My heart is full of passion
Beats in the chest, calling for a friend.
Longs for affection, fun, happiness,
Friend, come, time is not waiting.
Near the bastion in Seville
My friend lives, Lillas Pastia,
I will dance the seguidilla there.
I'll drink manzanilla there.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la