Текст песни Мария Маус Дубинская - Прижми ладонь к моей щеке
- Исполнитель: Мария Маус Дубинская
- Название песни: Прижми ладонь к моей щеке
- Дата добавления: 17.03.2020 | 20:02:04
- Просмотров: 200
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Am........Dm...............EСегодня то же, что вчера -
..............Am
Опять плохое настроенье.
..............Dm....................E
Ты молча смотришь мне в глаза,
........C.................A7
Я у тебя прошу прощенья.
...............Dm................G
Прижми ладонь к моей щеке,
...............C..............Am
Ты видишь - я уже не плачу.
...............Dm.............E
Давай с начала все начнем,
..................Am..........A7
Быть может будет все иначе.
/при повторе в этой строчке:
................................Am
Быть может будет все иначе./
Я ль виновата, ты ль неправ -
Какая разница по сути?
Нам остается лишь прощать,
Ведь все мы люди, просто люди.
Прижми ладонь к моей щеке,
Ты видишь - я уже не плачу.
Давай с начала все начнем,
Быть может будет все иначе.
Не будет больше слёз и ссор,
Обид не будет и скандалов,
Забросим мы какой-то спор
И мирно все начнем с начала.
Прижми ладонь к моей щеке,
Ты видишь - я уже не плачу.
Давай с начала все начнем,
Быть может будет все иначе.
Прижми ладонь к моей щеке
И посмотри в глаза устало.
Я знаю - трудно начинать
В который раз с начала...
Перевод песни
Am ........ Dm ............... EToday is the same as yesterday -
.............. Am
Again a bad mood.
.............. Dm .................... E
You silently look into my eyes
........ C ................. A7
I beg your pardon.
............... Dm ................ G
Hold your palm against my cheek
............... C .............. Am
You see - I don’t cry anymore.
............... Dm ............. E
Let's start from the beginning
.................. Am .......... A7
It may be all different.
/ when repeating in this line:
................................ Am
Maybe everything will be different. /
I'm guilty, you're wrong
What is the difference in essence?
We can only forgive
After all, we are all people, just people.
Hold your palm against my cheek
You see - I don’t cry anymore.
Let's start from the beginning
It may be all different.
No more tears and quarrels
There will be no grievances and scandals,
We will throw some kind of argument
And we will start peacefully from the beginning.
Hold your palm against my cheek
You see - I don’t cry anymore.
Let's start from the beginning
It may be all different.
Hold your palm to my cheek
And look in the eyes tiredly.
I know it's hard to get started
Once again from the beginning ...