Текст песни
Если бы тогда была гроза
И мы спасались от неё в одном подъезде...
Если б я не отвела глаза
И не торопилась так домой...
Если б я в кино не опоздал
И мы с тобой в одном ряду сидели вместе...
Если бы мне кто-то подсказал,
Что я встречусь со своей судьбой....
ПРИПЕВ:
Это могло быть любовью,
Ни много, ни мало.
Это могло быть любовью
Но так и не стало.
Это могло быть любовью -
Неземной, небывалой...
Это могло быть любовью,
Но так и не стало. Не стало.
Если б на случайный твой звонок
Я не сказала, что неверно набран номер.
Если найти слова я смог
И тебя тогда не отпустил...
Не был бы сейчас ты одинок,
И стало так тепло в моей холодном доме...
Но опять не выучен урок,
Снова наши разошлись пути.
ПРИПЕВ:
Перевод песни
If then there was a thunderstorm
And we escaped from her in one entrance ...
If I had not averted my eyes
And she was not in such a hurry to go home ...
If I weren’t late for the movie
And you and I sat in the same row together ...
If someone told me
That I will meet my fate ....
CHORUS:
It could be love
Neither more nor less.
It could be love
But it didn’t.
It could be love -
Unearthly, unprecedented ...
It could be love
But it didn’t. Not gone.
If for your random call
I did not say that the number was dialed incorrectly.
If I can find the words I could
And then you did not let go ...
Wouldn't you be alone now
And it got so warm in my cold house ...
But again, the lesson is not learned,
Again our paths parted.
CHORUS:
Смотрите также: