Текст песни
Любовь была маяком в ночи
Только теперь мы уже ничьи
И невозможно вдвоём покой найти
Согреться нечем, окончен путь
Всё, что было, нам не вернуть
Уйти всегда так легко
Сложней любовь спасти
Неделимы как атомы
Были вместе когда-то мы
Но без имени, отчества
Ворвалось одиночество
Мы расстались так искренне
Ни врагами, ни близкими
В сердце дверь заколочена
Мы в плену одиночества
Любовь как дым тихо таяла
На сердце шрамы оставила
Мы не сумели сказать одно «прости»
Игра в былое не стоит свеч
Что сгорело нельзя поджечь
Уйти всегда так легко
Сложней любовь спасти
Неделимы как атомы
Были вместе когда-то мы
Но без имени, отчества
Ворвалось одиночество
Мы расстались так искренне
Ни врагами, ни близкими
В сердце дверь заколочена
Мы в плену одиночества
Неделимы как атомы
Были вместе когда-то мы
Но без имени, отчества
Ворвалось одиночество
Мы расстались так искренне
Ни врагами, ни близкими
В сердце дверь заколочена
Мы в плену одиночества
Перевод песни
Love was a beacon in the night
But now we belong to no one
And it's impossible to find peace together
There's nothing to warm us, the journey is over
We can't get back what we had
It's always so easy to leave
It's harder to save love
Indivisible like atoms
We were together once
But without a name, without a patronymic
Loneliness burst in
We parted so sincerely
Neither enemies nor close friends
The door to the heart is boarded up
We are prisoners of loneliness
Love quietly melted away like smoke
Leaving scars on the heart
We couldn't even say "I'm sorry"
Playing with the past isn't worth it
What has burned cannot be rekindled
It's always so easy to leave
It's harder to save love
Indivisible like atoms
We were together once
But without a name, without a patronymic
Loneliness burst in
We parted so sincerely
Neither enemies nor close friends
The door to the heart is boarded up
We are prisoners of loneliness
Indivisible like atoms
We were together once
But without a name, without a patronymic
Loneliness burst in
We parted so sincerely
Neither enemies nor close friends
The door to the heart is boarded up
We are prisoners of loneliness