Текст песни Марк Мерман - Старые фильмы
- Исполнитель: Марк Мерман
- Название песни: Старые фильмы
- Дата добавления: 20.12.2017 | 08:15:10
- Просмотров: 505
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Лента стертая давнего дняЗатрещит, былым осеня.
В шляпе белой актриса твердила в картине:
"Муля, не нервируй меня,
Муля, не нервируй меня
И не нервируй партийных!
Муля, не нервируй меня,
Муля, не нервируй меня
И не нервируй партийных!"
Кинохроника. Главный парад.
И танкисты, что позже сгорят,
Лобному месту улыбались из люков.
Разлучит война всех подряд,
Разлучит война всех подряд,
Разлука ты, разлука...
Разлучит война всех подряд,
Разлучит война всех подряд,
Разлука ты, разлука...
Два бойца не боятся огня,
Гимнастерка в кино - что броня.
Фронтовых экранов простынки тленны.
Пуля, не нервируй меня,
Пуля, не нервируй меня,
Не доводи до плена...
Пуля, не нервируй меня,
Пуля, не нервируй меня,
Не доводи до плена...
Жизнь, - как фильм, - до кадра, до дня,
Век последний пятак разменял.
Так актриса и не сказала на идиш:
"Время, не нервируй меня,
Время, не нервируй меня,
Время, я твой подкидыш...
Время, не нервируй меня,
Время, не нервируй меня,
Время, я твой подкидыш..."
Перевод песни
Ribbon erased from a long dayCrack, the former autumn.
In the hat, the white actress repeated in the picture:
"Mulia, do not make me nervous,
Mulia, do not worry me.
And do not get nervous about the party!
Mulia, do not make me nervous,
Mulia, do not worry me.
And do not get nervous about the party! "
Newsreel. The main parade.
And the tankmen, who later will be burnt,
The place was smiled from the manholes.
Separate the war all in a row,
Separate the war all in a row,
Parting, separation ...
Separate the war all in a row,
Separate the war all in a row,
Parting, separation ...
Two fighters are not afraid of fire,
A gymnast in a movie is like an armor.
Front panels of the sheets are perishable.
Bullet, do not make me nervous,
Bullet, do not make me nervous,
Do not bring to captivity ...
Bullet, do not make me nervous,
Bullet, do not make me nervous,
Do not bring to captivity ...
Life - like a film - until the frame, until the day,
The century last pyatak exchanged.
So the actress did not say in Yiddish:
"Time, do not make me nervous,
Time, do not make me nervous,
Time, I'm your foundling ...
Time, do not make me nervous,
Time, do not make me nervous,
Time, I'm your foundling ... "