Текст песни Марк Рейзен - Страшная минута
- Исполнитель: Марк Рейзен
- Название песни: Страшная минута
- Дата добавления: 29.12.2018 | 22:15:20
- Просмотров: 397
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Запись с домашнего концерта. 70-е годы.Ты внимаешь, вниз склонив головку, очи опустив и тихо вздыхая! Ты не знаешь, как мгновенья эти страшны для меня и полны значенья, как меня смущает это молчанье. Я приговор твой жду, я жду решенья - иль нож ты мне в сердце вонзишь, иль рай мне откроешь. Ах, не терзай меня, скажи лишь слово! Отчего же робкое признанье в сердце так тебе запало глубоко? Ты вздыхаешь, ты дрожишь и плачешь - иль слова любви в устах твоих немеют, или ты меня жалеешь, не любишь? Я приговор твой жду, я жду решенья - иль нож ты мне в сердце вонзишь, иль рай мне откроешь! Ах, внемли же мольбе моей, отвечай, отвечай скорей! Я приговор твой жду, я жду решенья.
Перевод песни
Recording from a home concert. 70th years.You listen, bowing your head down, dropping your eyes and sighing quietly! You do not know how these moments are terrible for me and full of significance, how this silence bothers me. I’m waiting for your verdict, I’m waiting for a decision - either you stab me in the heart with a knife, or you will open heaven for me. Ah, do not torment me, say only a word! Why is the timid confession in your heart so deeply sunk into you? You sigh, you tremble and cry - or do the words of love in your mouth go numb, or do you pity me, don’t love me? I’m waiting for your verdict, I’m waiting for a decision - either you stab me in the heart with a knife, or you will open heaven for me! Ah, heed my prayer, answer, answer quickly! I'm waiting for your sentence, I'm waiting for a decision.