Текст песни Марсэль, Караты, Женя Мельковский - Лица

  • Просмотров: 206
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я видел тысячи лиц - порядочных и крыс
Кто-то стремился ввысь, кто-то падал вниз
Кого-то била жизнь, кому-то дала шанс
Чья-то житуха грязь, а чья-то глянц
Кто-то успел взять, кто-то остался ни с чем
Кого-то ломала Система, а кто-то вне систем
И вместе с тем, на своем месте
Вкидывая, отбивая вложенные средства
Кто-то плюет на крестик - жажда мести
Отбирая жизни и лишая чести
Кто-то за занавесой, остается с краю
Делая вид, что ничего не видит и не знает
Кто-то торгует сексом, а кто-то снегом
Кто-то считает монеты на буханку хлеба
Кому-то жить вредно, кому-то в кайф
Кому-то дорога прямо в ад, кому-то в рай
Одни замаливают грехи у неба
Просят, чтоб им воздалось и верят слепо
Другие молча тянут на себе свой крест
И верят в сердце, что Бог все же где-то есть

Ты можешь просто ждать, а можешь быть борцом
Можешь убивать, а можешь быть творцом
Тяжело не врать, легко быть подлецом
Главное - не потерять свое лицо

Я видел много лиц, в которых виден только шприц
Лица самоубийц
Лица московских пригламуренных девиц
В глазах, которых ''первый'' в клубе и пляжи заграниц
Лицо со шрамом, как в кино, с парой граммов
Лицо миллионера с шампанским, в ванной
Довольное лицо мента, что он щас пьяный
Лицо того, кто, типа, щас нарушил правила
Простые лица матерей
Что потеряли своих сыновей в казенной армии
Это неправильно - у смерти нет лица
И как ты обьяснишь юнцу, что больше нет отца
Со мною лица тех, кто верит в эти ритмы
И ритм жизненный у нас - рванный и сбитый
Все раны битые будут однажды забыты
Если идешь ко мне в гости, знай, двери открыты
Куда ни глянь, у всех дела идут от сердца
Но почему-то так много вождей и так мало индейцев
Нам тычат в лица, мол знайте свое место
Fuck you, ''Мистер Власть''!
Я просто честен

Ты можешь просто ждать, а можешь быть борцом
Можешь убивать, а можешь быть творцом
Тяжело не врать, легко быть подлецом
Главное - не потерять свое лицо..

Перевод песни

I've seen thousands of faces - decent and rats
Someone aspired upward, someone fell down
Someone was beaten by life, someone was given a chance
Someone's life is dirt, and someone's gloss
Someone managed to take it, someone was left with nothing
Someone was broken by the System, and someone outside the systems
And at the same time, in its place
Throwing in, discouraging invested funds
Someone spits on a cross - a thirst for revenge
Taking lives and stripping of honor
Someone behind the curtain, remains on the edge
Pretending to see nothing and know nothing
Someone sells sex, and someone snow
Someone counts coins on a loaf of bread
Someone's life is harmful, someone's high
Someone has a road straight to hell, someone to heaven
Some atone for sins in the sky
They ask to be rewarded and they believe blindly
Others silently pull their cross on themselves
And they believe in their hearts that God is still somewhere

You can just wait or you can be a fighter
You can kill or you can be a creator
It's hard not to lie, it's easy to be a scoundrel
The main thing is not to lose your face

I've seen many faces with only a syringe visible
Suicide faces
The faces of the Moscow invaded girls
In the eyes of which the `` first '' in the club and the beaches abroad
Scarface like a movie with a few grams
Millionaire face with champagne, in the bathroom
Satisfied face of the cop that he is drunk right now
The face of someone who, like, broke the rules right now
Simple faces of mothers
Lost their sons in the government army
It's wrong - death has no face
And how will you explain to the youngster that there is no more father
With me are the faces of those who believe in these rhythms
And the rhythm of life with us is torn and knocked down
All broken wounds will one day be forgotten
If you come to visit me, know the doors are open
Everywhere you look, everyone's heart comes from
But somehow there are so many chiefs and so few Indians
They poke us in the faces, they say, know your place
Fuck you, '' Mister Power ''!
I'm just being honest

You can just wait or you can be a fighter
You can kill or you can be a creator
It's hard not to lie, it's easy to be a scoundrel
The main thing is not to lose your face ..

Все тексты Марсэль, Караты, Женя Мельковский >>>