Текст песни
Wenn über unser Republik
Der neue Tag erwacht,
Wenn durch der Bäume Zweige
Die Morgensonne lacht.
Stehen Dzierzynski s Kampfgenossen,
Damit der Friede sicher sei,
Auf Wacht für unsere Heimat,
Als Söhne der Partei
Wir tragen die roten Spiegel,
Die Fahnen rot als die Herzen entfacht,
Wir bilden einen festen Riegel
Der Arbeiter- und Bauernmacht.
Und sinkt der Abend nieder,
Sah einen langen Tag
Dann klingen unsere Lieder
Zu der Gitarre, schlag!
Geh mit uns als Wegbegleiter,
Wenn wir auf Friedenswache ziehn,
Erzählt von guten Freunden in Moskau und Berlin.
Wir tragen die roten Spiegel . . .
Jetzt fordert es der Frieden,
Die Waffen fest zur Hand,
Denn mit Elan und Kampfkraft,
So schützen wir das Land.
Drum stehen ungezählte Kämpfer,
Zum Sieg entschlossen Seit an Seit,
Verteidiger der Heimat, getreu dem Fahneneid.
Wir tragen die roten Spiegel . . .
Перевод песни
Когда про нашу республику
Новый день пробуждается
Когда сквозь ветви деревьев
Утреннее солнце смеется.
Соратники Дзежинского,
Так что мир будь уверен
Просыпайся в наш дом
Как сыновья партии
Несем красные зеркала
Флаги красные, как зажженные сердца
Формируем прочный галстук
Рабочая и крестьянская власть.
И когда наступает вечер
Видел долгий день
Тогда наши песни звучат
В гитару, бей!
Иди с нами как товарищ,
Если мы пойдем на стражу мира
Об этом рассказали хорошие друзья в Москве и Берлине.
Несем красные зеркала. . .
Теперь мир требует этого
Руки под рукой
Потому что с энергией и боевой силой,
Так мы защищаем страну.
Итак, есть бесчисленные бойцы
Решив побеждать бок о бок,
Защитник Родины, верный присяге на верность.
Несем красные зеркала. . .