Текст песни
КРАСНЫЕ ГУБЫ, КРАСНОЕ ПЛАТЬЕ
1
Мы в жизни так часто встречаем судей,
Порой забываем вообще-то, кто мы.
И все происходит без прелюдий.
И от людей каких-то малознакомых
Иногда ты услышишь что-то новое,
Иногда улыбнешься и скажешь: «ну хватит»!
И найдешь решение вдруг готовое
От снизошедшей на тебя благодати.
ПРИПЕВ (x2)
Красные губы, красное платье.
Иду встречаться с одним романтиком.
Красные губы, красное платье.
Встаю с кровати и я...
2
Сосредоточена, но не обесточена.
И дни за днями меня не сломали
Любые события, любые открытия
Я принимаю, я не отвергаю.
И когда вдруг слышу я что-то новое,
В основном, улыбаюсь, ведь это так кстати.
И тогда решения приходят готовые
От снизошедшей на меня благодати.
ПРИПЕВ (x2)
Красные губы, красное платье.
Иду встречаться с одним романтиком.
Красные губы, красное платье.
Встаю с кровати и я...
Слова, музыка – Марта Ильина
12.06.2014
www.martailyina.com
Перевод песни
RED LIP, RED DRESS
1
In life we meet judges so often
Sometimes we forget who we are.
And everything happens without preludes.
And from people of some strangers
Sometimes you hear something new
Sometimes you smile and say: “stop it!”
And you will find a solution suddenly ready
From grace descended upon you.
CHORUS (x2)
Red lips, red dress.
I'm going to meet one romantic.
Red lips, red dress.
I get out of bed and I ...
2
Focused, but not de-energized.
And days after days they did not break me
Any events, any discoveries
I accept, I do not reject.
And when I suddenly hear something new,
Mostly, I’m smiling, because that’s the way.
And then the solutions come ready
From grace descending upon me.
CHORUS (x2)
Red lips, red dress.
I'm going to meet one romantic.
Red lips, red dress.
I get out of bed and I ...
Words, Music - Marta Ilyina
06/12/2014
www.martailyina.com
Смотрите также: