Текст песни
У кого-то есть бессмертье и власть, и всемогущество Бога,
Кто-то слишком превозносит свою собственную универсальность,
Кто-то болен до безумия бичом несуществующего долга
И ужасно озабочен воплощеньем своей придури в реальность.
А я – всего лишь прах под Твоими ногами.
А я ненавидим за то, что успел заметить
Свободное звёздное небо над облаками,
И мне его не забыть, мой Всемогущий Творец!
Кто-то смеет издеваться над гармонией Великой Природы,
Кто-то может двигать горы и жонглировать материками,
Кто-то кровью в исступленьи заливает государства и народы –
Не со зла, а для того, чтобы всесильем щегольнуть перед рабами.
А я – всего лишь прах под Твоими ногами.
А я ненавидим за то, что успел заметить
Свободное звёздное небо над облаками,
И мне его не забыть, мой Всемогущий Творец!
У кого-то хватит подлости уродовать доверчивые души,
У кого-то хватит наглости считать себя Благим и Всебезгрешным,
Кто-то учит ослеплённых Богоравных, что им хуже, а что лучше,
И с презреньем называет тьмой и бренностью Сияющую Вечность.
А я – всего лишь прах под Твоими ногами.
А я ненавидим за то, что успел заметить
Свободное звёздное небо над облаками,
И мне его не забыть, мой Всемогущий Творец!
Ну, зачем Ты понавешал всюду липкие невидимые сети,
Безобразие такое обозвав красивым именем – Судьбою?
Ведь не вечно будут слепы и бескрылы Твои проклятые дети, –
И попробуй расхлебай тогда всю кашу, что заварена Тобою!
А я – всего лишь прах под Твоими ногами.
А я ненавидим за то, что успел заметить
Свободное звёздное небо над облаками,
И мне его не забыть, мой Всемогущий Творец!
И мне его не забыть, мой Всемогущий Творец!
И мне его не забыть, мой Всемогущий Творец!
Перевод песни
Someone has immortality and power and the omnipotence of God,
Someone overemphasizes their own versatility,
Someone is sick to madness with the scourge of non-existent debt
And terribly preoccupied with making his joke come true.
And I am just ashes under your feet.
And I hate for the fact that I managed to notice
Free starry sky above the clouds
And I cannot forget him, my Almighty Creator!
Someone dares to mock the harmony of the Great Nature,
Someone can move mountains and juggle continents,
Someone fills states and peoples with blood in a frenzy -
Not out of malice, but in order to flaunt the omnipotence before the slaves.
And I am just ashes under your feet.
And I hate for the fact that I managed to notice
Free starry sky above the clouds
And I cannot forget him, my Almighty Creator!
Someone has the meanness to disfigure gullible souls,
Someone will have the audacity to consider themselves Good and All-Sinless,
Someone teaches the blinded God-equal, what is worse for them, and what is better,
And with contempt he calls the Shining Eternity darkness and frailty.
And I am just ashes under your feet.
And I hate for the fact that I managed to notice
Free starry sky above the clouds
And I cannot forget him, my Almighty Creator!
Well, why did You hang sticky invisible nets everywhere,
Calling such a disgrace with a beautiful name - Fate?
After all, Your damned children will not be blind and wingless forever, -
And then try to clean up all the porridge that is brewed by You!
And I am just ashes under your feet.
And I hate for the fact that I managed to notice
Free starry sky above the clouds
And I cannot forget him, my Almighty Creator!
And I cannot forget him, my Almighty Creator!
And I cannot forget him, my Almighty Creator!
Смотрите также: