Текст песни
Зимняя ночь, мороз, тишина
Я очень устала, отчаянно ищу привала
Случайный прохожий приковал мой взгляд
И время метнулось назад
Нефритовый взгляд — в темноте полыхал
В венах моих бушует Байкал!
Не уходи!
Я хочу отражаться в твоих глазах
Постой!
Неужели не слышишь голос мой?
Я очень устала, отчаянно ищу привала
Изумрудный взор — меня проклятьем наградил
Теперь обречена скитаться по земле
Голодным зверем красться в темноте
И до самого утра
Я останусь ждать тебя
Тяжкий стон раздался из груди!
Не уходи!
Я хочу отражаться в твоих глазах
Постой!
Неужели не слышишь голос мой?
Летняя ночь, в тоске тишина
Я совсем не устала
Я ищу глаза Байкала
Перевод песни
Winter night, frost, silence
I'm very tired, desperately looking for a rest
A random passer-by caught my eye
And time rushed back
Jade gaze - blazing in the darkness
Baikal is raging in my veins!
Don't go!
I want to be reflected in your eyes
Wait!
Can't you hear my voice?
I'm very tired, desperately looking for a rest
Emerald gaze - cursed me
Now doomed to wander the earth
Sneaking in the dark like a hungry beast
And until the morning
I'll stay waiting for you
A heavy groan came from the chest!
Don't go!
I want to be reflected in your eyes
Wait!
Can't you hear my voice?
Summer night, melancholy silence
I'm not tired at all
I'm looking for the eyes of Baikal