Текст песни
Мы не будем стоять лицом вниз
Мы не будем лежать лицом в грязь
Мы не будем слушать тех
Кто хрустит по ногами
Мешает ходить
Мы сломаем тупик на нашем пути
Если хватит денег на пару пива
Мы стоим на пороге звука
Который зарежет уши
Жующим сопли
Плакать - только в укромном месте
Так, чтобы не нарваться на жалость
Не вызывают сочувствия
Разбитые сердца и морды
Вошли в привычку
Хватит ждать защиты
Пора напасть
Пока не выпала челюсть
Выйти на волю из нервных клеток
Вон уже - там - раздают рогатки!
Ты имеешь право сказать "нет"!
Ты имеешь право сказать "нет"!
Скажи "нет"!!! Скажи "нет"!!!
- Я вам не Роберт Де Ниро
Я Себастьян Перейра
Из Рио-де-Жанейра
Потомок инженейра
Окончена работа
Опять пришла суббота
И нам с тобой охота
Но в доме - спит пехота
За забором, на теплой траве
Хорошо лежать
Уставившись в черное небо
Немножко кружится голова
От вращения по орбите Земли
Звезды подглядывают и подмигивают
Космонавты машут руками
Есть ли жизнь на других планетах?
Есть ли жизнь у тебя в подъезде?
Тот, у кого прозрачные волосы
Выглядит точно так же, как лысый
Вооруженный прозрачной дубиной
Каждому может устроить сюрприз
Отдай свой голос врагу
Пусть он оглохнет
Внезапность - хороший союзник
Прогони свою молодость
Что еще нужно, чтоб встретить старость
Ты имеешь право сказать "нет"!
Ты имеешь право сказать "нет"!
Скажи "нет"! Скажи "нет"!
Череп - такая же кость
Как и все остальные
Мозгов только больше
Все - не такие, как все
Потому что не могут увидеть себя снаружи
В 6.30 - подъем
Смывание сна холодным мылом
В 22 - отбойная ругань
Хлебные крошки мешают уснуть
Бабушка, почему у тебя
Такие большие зубы?
- О наивное, глупое дитя!
- А что еще нужно Чтоб встретить старость?
Ты имеешь право сказать "нет"!
Ты имеешь право сказать "нет"!
Скажи "нет"!!! Скажи "нет"!!!
Перевод песни
We will not stand face down
We will not lie face down in the mud
We will not listen to those
Who crunches the legs
Prevents walking
We will break the dead end on our way
If you have enough money for a couple of beers
We are on the verge of sound
Which will kill the ears
Chewing snot
Crying - only in a secluded place
So as not to run into pity
Do not cause sympathy
Broken hearts and faces
Become a habit
Stop waiting for protection
Time to attack
Until the jaw drops out
Get out of the nerve cells
There are already - there - handed out slingshots!
You have the right to say no!
You have the right to say no!
Say no"!!! Say no"!!!
- I'm not you Robert De Niro
I'm Sebastian Pereira
From Rio de Janeira
Descendant of an Engineer
Finished work
Saturday has come again
And you and I are hunting
But in the house - infantry sleeps
Behind the fence, on the warm grass
Good to lie
Staring at the black sky
A little dizzy
From rotation in the Earth’s orbit
Stars peep and wink
Astronauts waving
Is there life on other planets?
Do you have life in the porch?
One who has clear hair
Looks just like bald
Armed with a transparent club
Everyone can be surprised
Cast your vote to the enemy
Let it go deaf
Surprise is a good ally
Drive out your youth
What else is needed to meet old age
You have the right to say no!
You have the right to say no!
Say no"! Say no"!
Skull - same bone
As the others
Only more brains
All is not like everyone else
Because they cannot see themselves outside
At 6.30 - rise
Washing off sleep with cold soap
In 22 - jacking swearing
Breadcrumbs prevent you from falling asleep
Grandma, why do you have
Such big teeth?
- Oh naive, stupid child!
- What else do you need to meet old age?
You have the right to say no!
You have the right to say no!
Say no"!!! Say no"!!!
Официальное видео
Смотрите также: