Текст песни Мастер и Маргарита - Варьете
- Исполнитель: Мастер и Маргарита
- Название песни: Варьете
- Дата добавления: 23.06.2020 | 18:26:09
- Просмотров: 288
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
К: Сегодня вечер славный,Такой, что надо,
Б: Чтоб души окунулись
В пучину счастья (ада)
К: Мы с дьявольским уменьем
Плетем интриги
Б: В карманах было пусто,
А будут деньги (фиги)
К: С чертовским нетерпеньем
Признать мы рады
Б: Порядочные очень
Мы все здесь люди (гады)
К: Червонцы раздаются
Деля неплохи,
Б: А зрители, как прежде,
Нам верят свято (лохи)
* - в песне используется игра словами и все слова, указанные в скобках, "а" - подходят по рифме, "б" - по-моему и были в изначальном варианте))
Перевод песни
K: Today is a glorious evening,Such that it is necessary
B: So that souls plunge
Into the abyss of happiness (hell)
K: We with the devil will reduce
Weaving intrigue
B: In the pockets was empty,
And there will be money (figs)
K: Damn impatience
We are glad to admit
B: Very decent
We are all people here (bastards)
K: Chervontsy are distributed
Delhi are not bad,
B: And the audience, as before,
They believe us holy (suckers)
* - the song uses a word game and all the words in brackets, “a” - fit in rhyme, “b” - in my opinion, they were in the original version))