Текст песни
Мантры для концентрации и вхождения в медитативное состояние.
Са Единство всего. В древней Индии было время, когда музыка считалась духовной практикой. Это называлось "сангит". Мантрический слог Са использовался музыкантами для настройки и поиска основы. Это первый слог в индийской музыкальной системе. Все другие ноты настраиваются по Са. В терминах йоги Са это основание единства всей вселенной.
Онг Намо "Я склоняюсь перед единой Космической Творящей энергией. Я склоняюсь перед божественным учителем и даром проводника внутри меня". Эта древняя йогическая мантра позволяет поющему установить связь с учителем внутри себя.
Ад Гурэ Намэ "Я склоняюсь перед Изначальной энергией, я склоняюсь перед Гуру всех времен и веков, я склоняюсь перед истинным гуру, я склоняюсь перед великим учителем всех" Эта мантра дана гуру Арджуном, пятым учителем сикхов.
Сунья Сидх Это строфы из поэмы гуру Нанака "Джапджи". Здесь он описывает пользу медитативного слушания, или настройки.
Сат Нам "Имя Бога или идентичные ему это Реальность или Истина" Сат Нам известна как Биджа мантра. Бидж означает семя. В семени содержится все знание целого дерева.
Перевод песни
Mantras for concentration and entry into a meditative state.
Sa Unity of everything. In ancient India there was a time when music was considered a spiritual practice. It was called "sangit". Mantric syllable Sa was used by musicians to set up and find the basis. This is the first syllable in the Indian music system. All other notes are tuned by Ca. In terms of yoga, Ca is the basis of the unity of the whole universe.
Ong Namo "I bow before a single cosmic creative energy, I bow before the divine teacher and the gift of the guide within me." This ancient yogic mantra allows the singer to establish a connection with the teacher within himself.
"I bow to the Primordial energy, I bow before the Guru of all times and ages, I bow before the true guru, I bow before the great teacher of all." This mantra is given to Guru Arjun, the fifth Sikh teacher.
Sunya Sidh This is a stanza from the poem of Guru Nanak "Japji." Here he describes the use of meditative listening, or tuning.
Sat Nam "The name of God or identical to him is Reality or Truth." Sat Nam is known as the Bija mantra. Bij means seed. The seed contains all the knowledge of the whole tree.