Текст песни Матэ - Звезда догорает
- Исполнитель: Матэ
- Название песни: Звезда догорает
- Дата добавления: 08.06.2018 | 12:15:07
- Просмотров: 493
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Звезда догораетМедленно-медленно сок вытекает.
Руки лижут усталое тело.
В тёплой ванной звезда догорает.
Надоело, сверкать надоело.
Что это было: жизнь или мультик?
Чьё это сердце? Кто эти люди?
Больше не надо, прошу Вас не надо.
Вашей любви.
Вашего яда.
Вслед за тяжкими мыслями тихо приходит истома.
Не успеешь и шагу шагнуть, а душа уже дома.
Вслед за тяжкими мыслями молча приходит истома.
Не успеешь и глазом моргнуть, а душа уже дома ждёт новое тело.
Медленно-медленно жизнь протекает
Передо мною справа налево.
Кадры мелькаю, кадры мелькают.
Я так любил своё гиблое дело.
(или так, зависит от смысла
Медленно-медленно жизнь протекает.
Передо мною справа налево
Кадры мелькаю, кадры мелькают.
Я так любил своё гиблое дело.)
Эти минуты стали дороже
Всех моих женщин, всех моих песен.
Смелый поступок, смелый, но всё же
Страшно до боли в каменном сердце.
А. Зинчук.
Перевод песни
The star is burning outSlowly the juice flows out.
Hands lick their tired body.
In a warm bath the star burns out.
Tired, glittering tired.
What was it: life or a cartoon?
Whose heart is this? Who are these people?
No more, I beg you not to.
Your love.
Your poison.
After heavy thoughts, quietly comes exhausted.
You will not have time to take a step, but the soul is already at home.
After heavy thoughts, languor comes silently.
You will not have time to blink an eye, and the soul is already waiting for a new body at home.
Slowly slowly life goes on
In front of me from right to left.
Frames flash, frames flash.
I loved my dirty business so much.
(or so, depends on the meaning
Slowly, slowly life goes on.
Before me from right to left
Frames flash, frames flash.
I loved my dirty deed so much.)
These minutes became more expensive
All my women, all my songs.
A brave act, brave, but still
Scary to the pain of a heart of stone.
A. Zinchuk.