Текст песни Матвей Блантер - Молодость

  • Исполнитель: Матвей Блантер
  • Название песни: Молодость
  • Дата добавления: 15.02.2019 | 01:15:02
  • Просмотров: 284
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Молодость

Музыка: Матвей Блантер Слова: Юрий Данцигер и Юрий Долин

Много славных девчат в коллективе,

А ведь влюбишься только в одну!

Можно быть комсомольцем ретивым -

И вздыхать всю весну на луну!

Как же так: на луну,

И вздыхать всю весну?

Припев:

Почему, растолкуйте вы мне?

/Потому что у нас -

Каждый молод сейчас

В нашей юной, прекрасной стране!-2р./

Под весенним родным небосводом

Даже старые клены цветут.

Можно быть очень важным учёным -

И играть с пионером в лапту!

Как же так: вдруг в лапту,

Старый клен — и в цвету?

Припев.

На газоне центрального парка

В скромной грядке цветёт резеда.

Можно галстук носить очень яркий -

И быть в шахте героем труда!

Как же так: резеда,

И героем труда?

Припев.

1936

Перевод песни

Youth

Music: Matvey Blanter Lyrics: Yuri Danziger and Yuri Dolin

Many nice girls in the team,

But you will fall in love with only one!

You can be a zealous Komsomol member -

And sigh all spring to the moon!

How so: to the moon,

And sigh all spring?

Chorus:

Why do you explain to me?

/ Because we have -

Everyone is young now

In our young, beautiful country! -2r. /

Under the spring native sky

Even old maples are blooming.

You can be a very important scientist -

And play with the pioneer in bast shoes!

How so: suddenly in a bast shoe,

Old maple - and in bloom?

Chorus.

On the lawn of the central park

In a modest garden, a reseda blooms.

You can wear a tie very bright -

And to be a hero of labor in the mine!

How so: reseda,

And a hero of labor?

Chorus.

1936

Смотрите также:

Все тексты Матвей Блантер >>>