Текст песни
Автор пародии: Мурзилки интернешънъл
Исполнитель: Маугли Питерский
1 куплет:
Как всегда мы на Курском (вокзале) стояли с тобой
Как всегда мало места нам было
Как всегда пассажиры кричали толпой:
"Как нас все утомило!"
Припев:
Но это же, как я слышал, последняя электричка
И я на крыше, опять на крыше качу
Домой по привычке
2 куплет:
А на крыше народ, а на крыше друзья -
Все знакомые милые лица
Об одном только с ужасом думаю я,
Как бы вниз не свалиться
Припев:
Нельзя ли чуток потише, последняя электричка
Ведь мы на крыше, опять на крыше летим
Домой по привычке
3 куплет:
Отменили опять из Москвы поезда -
Знать вчерашнего было им мало,
Но на крыше готовы мы ездить всегда,
Мы теперь экстремалы
Припев:
Давай-ка встанем выше, последняя электричка
А мы на крыше, опять на крыше летим
Домой по привычке
Перевод песни
Parody author: Murzilki International
Artist: Mowgli Petersburg
1 verse:
As always, we stood at the Kursk (station) with you
As always, there was little room for us
As always, the passengers shouted in a crowd:
"How tired we all are!"
Chorus:
But this is, as I heard, the last train
And I'm on the roof, swinging on the roof again
Home out of habit
Verse 2:
And on the roof are people, and on the roof are friends -
All the familiar cute faces
I think of horror alone
As if not to fall down
Chorus:
Is it possible a little quieter, the last train
After all, we are on the roof, flying on the roof again
Home out of habit
Verse 3:
The trains from Moscow were canceled again -
It was not enough for them to know yesterday
But on the roof we are always ready to ride,
We are now extreme
Chorus:
Let's get higher, the last train
And we are on the roof, flying on the roof again
Home out of habit
Официальное видео
Смотрите также: