Текст песни
Давай с тобой немедленно покинем бедный город
Где-то в заброшенных чащобах мы отыщем дом
На берегу лесной реки под синим небосводом
Мы из него увидим лёгкий туман за окном
Повсюду воздух там пропитан ароматом хвои
Сосны и ели устремляются под небеса
Мы обустроим для себя там колыбель покоя
Древесной кроной нас укроет естественный сад
Тусклый ламповый свет
Треск и тепло камина
Вместе встретить рассвет
Вместе быть неделимым
Запах любимых волос
Нежно окутал дурманом
В сердце витает вопрос
Кем я с тобой рядом стану?
Я снова тону в твоих чарах
Словно под колдовством
Мелодия струн зазвучала
Нежным сказочным сном
Чуть позже проснусь у причала
Над душевным ручьём
Чтоб снова тонуть в твоих чарах
Словно под волшебством
В тени деревьев по тропе мы дойдём до колодца
Где жажду утолим чистейшей студёной водой
Под перламутровым лучом воззлетевшего Солнца
Мы будем тихо наслаждаться простой тишиной
Тсс… дорожи моментом
Этих минут – они ценнее всех благ на Земле
Природа мудростью своей расставляет акценты
Даря мгновенья просветленья в пылающей мгле
Когда объятия любимых людей распростёрты
Мы будем дальше продвигаться за жизнь не боясь
Среди больших техномиров в своей зоне комфорта
Нам очень важно бесконечно беречь эту связь
Я снова тону в твоих чарах
Словно под колдовством
Мелодия струн зазвучала
Нежным сказочным сном
Чуть позже проснусь у причала
Над душевным ручьём
Чтоб снова тонуть в твоих чарах
Словно под волшебством
Перевод песни
Let's leave this poor city immediately.
Somewhere in the abandoned thickets we'll find a home.
On the banks of a forest river, under a blue sky.
From there, we'll see a light fog outside the window.
The air there is filled with the scent of pine needles everywhere.
Pines and firs reach up to the sky.
We'll create a cradle of peace there for ourselves.
A natural garden will shelter us with the treetops.
The dim light of a lamp.
The crackling and warmth of a fireplace.
Together, to greet the dawn.
Together, to be inseparable.
The scent of beloved hair.
Gently envelops us in a dope.
The question hovers in our hearts.
Who will I become next to you?
I'm drowning in your spell again
As if under a spell
The melody of the strings resounds
A gentle, fairytale dream
A little later I'll wake up at the pier
Above a soulful stream
To drown in your spell again
As if under a spell
In the shade of the trees, along the path, we'll reach the well
Where we'll quench our thirst with the purest, coldest water
Under the pearlescent ray of the rising sun
We'll quietly enjoy the simple silence
Shh... cherish the moment
These minutes—they're more precious than all the blessings on Earth
Nature, with its wisdom, places accents
Giving moments of enlightenment in the blazing darkness
When the arms of loved ones are outstretched
We will move forward in life without fear
Among the great techno-worlds in our comfort zone
It's so important for us to endlessly cherish this connection
I'm drowning in your spell again Spellbound
As if under a spell
The melody of the strings began to sound
Like a gentle, fairytale dream
A little later I'll wake up at the pier
Over a spiritual stream
To drown in your spell again
As if under a spell
Смотрите также: