Текст песни
Листья кленов, листья кленов,
Как платочки кружевные,
Зовут влюбленных, зовут влюбленных
И шепчут озорные:
- Весна на дворе!
Припев: Но так хорошо, если рядом
Бьется сердце, преданное вам,
С полуслова, с полувзгляда
Все понятно влюбленным сердцам.
Листья кленов, листья кленов,
Как конверты золотые,
А для влюбленных, для влюбленных
Известия плохие:
- Осень пришла.
Припев.
Листья кленов, листья кленов
Спят давно под снегом белым.
А влюбленным, а влюбленным
До этого нет дела -
Им все равно.
Припев.
Перевод песни
Leaves of maples, leaves of maples,
Like lace handkerchiefs,
Call for lovers, call for lovers
And the mischievous whispers:
- Spring in the yard!
Chorus: But it's so nice, if nearby
Beats the heart, loyal to you,
From a half word, from a half-look
Everything is clear to loving hearts.
Leaves of maples, leaves of maples,
Like envelopes of gold,
And for lovers, for lovers
The news is bad:
- Fall has come.
Chorus.
Maple leaves, maple leaves
Sleep long under the snow white.
And lovers, and lovers
Before this, there is no business -
They do not care.
Chorus.
Смотрите также: