Текст песни
Не свободная грустная птица
И в улыбке ее тоска
К дивным снам ей уже не вернутся
Жизни пресной хлебнула сполна
Не зовите ее вы с собою
Она разучилась летать
Среди воронов бродит угрюмо,
Запретила себе мечтать
Только вот иногда увидит
В тумане красивый восход
И внутри вдруг жизнь воскресает,
Она тихо на ветке поет,
Начинает мечтать о счастье,
Она чистит и ладит гнездо,
Только ночью потом понимает
Что нет у нее ничего…
Ни надежды, ни счастья, ни смысла…
Так зачем же тогда летать?
Поют песни лишь парные птицы
И не стоит себе больше врать…
Гузель Мазитова
Перевод песни
Not free sad bird
And in the smile of her longing
To the wondrny dreams to her no longer return
The life of fresh bubble in full
Do not call her you with
She learned to fly
Among the raven wanders sullenly,
Forbidden to dream
Only now will see
In the fog beautiful sunrise
And inside suddenly life is resurrected,
She sings quietly on the branch
Begins to dream of happiness,
She cleans and gets the nest,
Only at night then understands
That she doesn't have anything ...
Neither hope nor happiness, no sense ...
So why then fly?
Sing songs only paired birds
And you should not lie to yourself ...
Guzel Mazitova
Смотрите также: