Текст песни
Из всех профессий, нужных и гуманных,
Я выбрал эту – нет ее важней:
Через свои сражения и раны
Я ощущаю боль чужих людей.
Моя Москва, любимая столица,
Достойна жить без катастроф и бед.
Но вновь – горит, взрывается, искрится,
И я – в «вертушке», и возврата – нет.
Припев:
Я – в пожарно-спасательной службе
Днем и ночью на страже стою.
Я – надежный защитник столицы,
Верный друг – мне поддержка в бою!
Я – мирный воин, но в меня стреляют,
Преодолею все врагам назло.
Меня везде опасность поджидает –
Спокойной жизни время не пришло.
Не по расчету, не по разнарядке,
По совести, по долгу своему –
Себя не пощажу в смертельной схватке –
И выживу – в огне, в воде, в дыму.
ПРИПЕВ
Я так привык – и я не отступаю,
Не покорюсь стихии никогда.
Я долг свой ежечасно исполняю,
Когда придется – жизнь свою отдам.
…Я вспоминаю всех друзей погибших,
От смерти спасших тысячи других,
Друзья ушли, но стали еще ближе…
Их подвиг вечен в памяти живых!
ПРИПЕВ
Перевод песни
Of all the professions needed and humane,
I chose this one - it’s not important:
Through my battles and wounds
I feel the pain of strangers.
My Moscow, my beloved capital,
It is worth living without disasters and troubles.
But again - it burns, explodes, sparkles,
And I - in the “turntable”, and no return.
Chorus:
I am in the fire and rescue service
Day and night I stand guard.
I am a reliable defender of the capital,
A faithful friend - support me in battle!
I am a peaceful warrior, but they shoot me
I will overcome all the enemies in spite.
Everywhere danger awaits me -
A calm life, the time has not come.
Not by design, not by order,
In conscience, in debt -
I will not spare myself in a deadly battle -
And I will survive - in fire, in water, in smoke.
CHORUS
I’m so used to it and I don’t back down
I will never submit to the elements.
I fulfill my duty hourly
When you have to - I'll give my life.
... I remember all the friends of the dead,
From the death of those who saved thousands of others,
Friends left, but got even closer ...
Their feat is eternal in the memory of the living!
CHORUS
Официальное видео
Смотрите также: