Текст песни
Медленно ракеты улетают в даль,
Встречи с ними, мистер Рейган, жди!
И хотя Америку немного жаль,
У Европы это впереди.
Скатертью, скатертью хлорциан стелется,
И забирается под противогаз.
Каждому, каждому в лучшее верится.
Падает, падает ядерный фугас
Может мы обидели кого-то зря:
Шлепнув пару лишних мегатонн.
Посмотри как весело кипит земля,
Где стоял когда-то Пентагон.
Вертолеты звеньями ушли вперёд,
И уже открыт с напалмом кран,
И Нью-Йорк от смерти ни что не спасёт.
Эй, поддай-ка газу, капитан.
Скатертью, скатертью хлорциан стелется,
И забирается под противогаз.
Каждому, каждому в лучшее верится.
Падает, падает ядерный фугас
Маргарита Тэтчер говорила спич,
Мол, проучим русских мужиков,
В это время падал в Темзу Tower Bridge
Под огнём советских моряков.
Поднялась и опустилась вновь земля,
Где стоял когда-то город Бонн.
Видно, им придётся начинать с нуля
После марша танковых колонн.
Скатертью, скатертью хлорциан стелется,
И забирается под противогаз.
Каждому, каждому в лучшее верится.
Падает, падает ядерный фугас
Водородным солнцем выжжена трава,
Кенгуру мyтиpyют в собак,
Вновь аборигены обрели права,
Над Канберрой взвился красный флаг.
На осадном положеньи Тель-Авив,
Очень рано выключают свет
Укрощён шовинистический порыв
Залпом баллистических ракет.
Скатертью, скатертью хлорциан стелется,
И забирается под противогаз.
Каждому, каждому в лучшее верится.
Падает, падает ядерный фугас
От одной ракеты подожжён Каир,
Сфинкс под пирамидой погребён.
Нет, не будет больше сепаратный мир
На Востоке Ближнем заключён.
Ядерный грибок стоит, качается,
Под ногами плавится песок.
Жаль что радиация кончается,
Я еще бы побалдел часок.
Перевод песни
Slowly rockets fly away
Meet them, Mr. Reagan, wait!
And although America is a little sorry
Europe is ahead.
By a tablecloth, a tablecloth, chlorzian spreads,
And gets under the gas mask.
Everyone, everyone believes in the best.
Falling, falling nuclear bomb
Maybe we offended someone in vain:
Slapping a couple of extra megatons.
Look how fun the earth is boiling
Where once stood the Pentagon.
Helicopters links went forward
And already open with a napalm crane,
And New York will not save anything from death.
Hey, get some gas, Captain.
By a tablecloth, a tablecloth, chlorzian spreads,
And gets under the gas mask.
Everyone, everyone believes in the best.
Falling, falling nuclear bomb
Margarita Thatcher spoke a speech,
Like, let’s teach Russian peasants
At this time, fell into the Thames Tower Bridge
Under the fire of Soviet sailors.
The earth rose and fell again
Where once stood the city of Bonn.
Apparently, they will have to start from scratch
After the march of tank columns.
By a tablecloth, a tablecloth, chlorzian spreads,
And gets under the gas mask.
Everyone, everyone believes in the best.
Falling, falling nuclear bomb
The grass burned out by the hydrogen sun
Kangaroos are dogs
Aborigines regained their rights
A red flag fluttered over Canberra.
On the siege of Tel Aviv,
They turn off the light very early
Tamed chauvinistic impulse
Volley of ballistic missiles.
By a tablecloth, a tablecloth, chlorzian spreads,
And gets under the gas mask.
Everyone, everyone believes in the best.
Falling, falling nuclear bomb
One rocket set fire to Cairo,
Sphinx buried under the pyramid.
No, there will no longer be a separate world
In the Middle East concluded.
A nuclear fungus is standing, swinging,
Sand melts underfoot.
It’s a pity that the radiation ends,
I would have pampered an hour.
Официальное видео