Текст песни МегаваТТы - Такие как мы
- Исполнитель: МегаваТТы
- Название песни: Такие как мы
- Дата добавления: 05.01.2020 | 14:00:04
- Просмотров: 260
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кто закрыл свои глаза или плачет на груди?Кто не знает, где конец, и что будет впереди?
Кто увидел вечный сон. Он подставил свой висок.
Кто-то руки опустил и упал лицом в песок.
Кто мечту свою предал. А кто-то шел и повернул.
Кто-то душу промотал или, струсив, не рискнул.
Кто-то встретил свой рассвет. А кто-то солнце проводил.
Кто-то падал камнем вниз. А кто-то гору покорил!
Это такие, как я! Это такие, как ты! Это такие, как он! И такие, как мы! Это! Это! Это!
Кто всего себя отдал, а кто безоблачно любил!
Кто под окнами стоял, а кто, собравшись, уходил!
Кто родился вопреки, и его ведет звезда?
Кто ломает крепкий лед, словно талая вода?
Воля чья свинца сильней? Чье терпенье камни трет?
Кто не плача и не воя на зубах ползет вперед?
Кто, не сдавшись, победил? Кто соплями кровь утер?
Чьи слова клинка верней, а клинок всегда остёр?
Это у таких, как я! Это у таких, как ты! Это у таких, как он! И таких, как мы! Это! Это! Это!
Так и будет! Не для всех, солнце светит по утрам!
Кто-то строит, кто-то рушит кем-то возведенный храм!
Кто-то ползает всю жизнь, кто-то жжет себя огнем,
Кто-то говорит – держись! Кто-то говорит – убьем!
Наше право выбирать, с кем идти, кого любить!
Мы же можем разрушать! Мы же можем возводить!
Мы, упавшие в песок, мы, закрывшие глаза!
Мы, ползущие вперед, те, кому горит звезда!
Это такие, как я! Это такие, как ты! Это такие, как он! И такие, как мы!
В. Чернацкий ст.
2015 г.
Перевод песни
Who closed their eyes or cries on their chests?Who does not know where the end is, and what will be ahead?
Who saw the eternal dream. He set up his temple.
Someone dropped his hands and fell face down in the sand.
Who betrayed his dream. And someone walked and turned.
Someone squandered a soul or, having scared, did not dare.
Someone met their dawn. And someone spent the sun.
Someone fell a stone down. And someone conquered the mountain!
They are like me! They are like you! It's like him! And people like us! It! It! It!
Who gave all of himself, and who loved cloudlessly!
Who stood under the windows, and who, having gathered, left!
Who was born contrary to, and a star leads him?
Who breaks hard ice like meltwater?
Whose lead is stronger? Whose patience rubs the stones?
Who is not crying and howling on his teeth creeping forward?
Who, without giving up, won? Who wiped snot blood?
Whose words of the blade are more correct, and the blade is always sharp?
This is for people like me! This is for people like you! This is for people like him! And people like us! It! It! It!
It will be so! Not for everyone, the sun shines in the morning!
Someone is building, someone is ruining someone erected a temple!
Someone creeps all his life, someone burns himself with fire,
Someone says - hold on! Someone says - kill!
Our right to choose with whom to go, whom to love!
We can destroy! We can build it!
We who have fallen in the sand, we who have closed our eyes!
We crawling forward, those to whom the star is burning!
They are like me! They are like you! It's like him! And people like us!
V. Chernatsky Art.
2015 year