Текст песни
Если рыщут за твоею
Непокорной головой,
Чтоб петлей худую шею
Сделать более худой,
Нет надежнее приюта -
Скройся в лес, не пропадешь,
Если продан ты кому-то
С потрохами ни за грош.
Бедняки и бедолаги,
Презирая жизнь слуги,
И бездомные бродяги,
У кого одни долги, -
Все, кто загнан, неприкаян,
В этот вольный лес бегут,
Потому что здесь хозяин -
Славный парень Робин Гуд!
Здесь с полслова понимают,
Не боятся острых слов,
Здесь с почетом принимают
Оторви-сорви-голов.
И скрываются до срока
Даже рыцари в лесах:
Кто без страха и упрека -
Тот всегда не при деньгах.
Перевод песни
If they scour yours
Rebellious head
To loop a thin neck
Make thinner
No more reliable shelter -
Hide into the forest, you will not be lost
If you are sold to someone
With giblets not a penny.
The poor and poor,
Despising the life of a servant
And homeless tramps
Who has the same debts -
Everyone who is driven is restless
They run to this free forest
Because the owner is here -
Nice guy Robin Hood!
Here they’ll understand
Not afraid of harsh words
They take it with honor
Tear off your head.
And hide before the deadline
Even the knights in the woods:
Who without fear and reproach -
He is always out of money.
Официальное видео
Смотрите также: