Текст песни Мелодия грустная - для стиха

  • Исполнитель: Мелодия грустная
  • Название песни: для стиха
  • Дата добавления: 24.02.2018 | 23:15:05
  • Просмотров: 391
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

"Горькое счастье моё"
Горькое счастье – с кем ты?
Тёплая радость – где ты?
Светлое
Наше
Лето
Вдаль убегает лентой –

Лентой лесной тропинки,
Зыбью дорожки лунной…
Душ окрылённых струны –
Чистые половинки

Жаркой одной молитвы -
Радуги тонкой связью…
Чувства поют – не разум –
В шёпот единый слиты…

Вечная неизбежность -
Тихие наши будни…
Только просветом будет
Мысль о тебе – и нежность,

Та, что струится в строках,
Та, что не гаснет ночью,
Звёздное многоточье
В нас поселив без срока…

Тоненький луч-дорожку,
Словно перо Жар-Птицы,
Словно зерно пшеницы,
В небо ночное брошу…

Пусть прорастает семя,
Сердце надеждой грея…
Вовсе неважно – где я…
Вовсе неважно – с кем я…

Каждый мой миг – с тобою,
Каждый мой вдох – тебе лишь…
Знаю, ты в это веришь,
Знаю – зовёшь судьбою…

Странное счастье это
Нужно ли нам, скажи мне?..
Но на дороге зимней
Светится
Наше
Лето...
Людмила Клёнова Лютэль Эдер

Перевод песни

"Bitter happiness is mine"
Bitter happiness - with whom are you?
Warm joy - where are you?
Bright
Is our
Summer
In the distance he runs off with a tape -

A ribbon of a forest path,
The swell of the lunar track ...
The shower of the inspired string -
Pure halves

A hot one prayer -
Rainbow fine connection ...
Feelings sing - not mind -
Whispered into one whisper ...

Eternal inevitability -
Quiet our everyday life ...
Only the opening will be
The thought of you - and tenderness,

The one that flows in the lines,
The one that does not go out at night,
Stellar multicolumn
In us, having settled without time ...

A thin beam-path,
Like a feather of the Firebird,
Like a grain of wheat,
In the night I'll throw the night ...

Let the seed germinate,
Heart of hope warming ...
It does not matter where I am ...
It does not matter at all - with whom I ...

Every moment is with you,
Every breath I take you ...
I know you believe that,
I know - you call fate ...

Strange happiness is this
Do we need, tell me ...?
But on the road winter
Lights up
Is our
Summer...
Lyudmila Klenova Lutel Eder

Все тексты Мелодия грустная >>>