Текст песни Менестрели Средиземья - Молитва Ирмо

  • Просмотров: 147
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Все было как было - скажешь ли?
Цвело, ликовало - веришь ли?
Зов прожитых дней обманешь ли,
Что сбыться могло - проверишь ли?
Всех месяцев вина пряные
Забродят в крови неистово:
Апреля багрово-алое,
И августа золотистое.

Немыслимым светом ранена
И снами душа источена.
Венец золотой изгнания
Мы сами себе пророчили.
Вернешь ли? Червонным золотом
Заплатишь ли за пропавшее?
За дни, что однажды прожиты,
За дни, как листва опавшие.

Изгнания дни печальные
Рассыпав земными звездами,
Молитв, сновидений, чаяний
Отраде одной мы отданы.
Мир грез и видений, снова ли
Твои очертанья выступят?
Мольбы покаянной слово ли
Из дымки твой берег вызовет?

Что было как было - скажешь ли?
Цвело, ликовало - веришь ли?
Зов прожитых дней обманешь ли,
Что сбыться могло - проверишь ли?
Всех месяцев вина пряные
Забродят в крови неистово:
Гордыни багрово-алое,
И верности золотистое.

Перевод песни

Everything was as it was - will you say?
Bloomed, exulted - do you believe?
Can you deceive the call of days gone by
What could have come true - can you check?
Spicy wines of all months
They will ferment in blood furiously:
April crimson-scarlet,
And August is golden.

Wounded by unthinkable light
And the soul is consumed by dreams.
Circlet of Golden Exile
We prophesied to ourselves.
Will you return? Red gold
Will you pay for the missing?
For the days that were once lived
For days like fallen leaves.

The days of exile are sad
Scattered with earthly stars,
Prayers, dreams, aspirations
To the joy of one we are given.
A world of dreams and visions, is it again
Will your outlines come out?
The prayers of the repentant word is
Will call your shore out of the haze?

What was as it was - do you say?
Bloomed, exulted - do you believe?
Can you deceive the call of days gone by
What could have come true - can you check?
Spicy wines of all months
They will ferment in blood furiously:
Crimson-scarlet pride,
And loyalty is golden.

Смотрите также:

Все тексты Менестрели Средиземья >>>