Текст песни
Ти стала далі,
Ніж Пітер,
Але ближче,
Ніж рідний
Київ,
Усе, що сказано -
Вітер,
Пробирає-
Холодить
Шию,
Вивертає
Пусті
Кишені,
І шукає
Чогось
В волоссі,
Париж -
Той віддався
Сені,
А у Бостон
Вернулась
Осінь.
І знімає
Вона
Квартири,
І пише
В холодний
Відень:
"У мене
Поламані
Крила,
А я так
Хотіла
На південь..."
І я жалію
Цю жовту
Осінь,
Бо усі ми
Насправді
Діти:
"Повертайся
До мене
Назовсім,
Чи хоча б
На найближче
Літо..."
Перевод песни
Ты стала дальше ,
Чем Питер ,
Но ближе ,
чем родной
Киев ,
Все , что сказано -
ветер ,
Пробирае-
холодит
шею ,
выворачивает
пустые
карманы ,
И ищет
чего
В волосах ,
Париж -
тот отдался
сени ,
А в Бостон
вернулась
Осень .
И снимает
она
квартиры ,
И пишет
В холодный
Вена :
"У меня
поломанные
крылья ,
А я так
хотела
На юг..."
И я жалею
эту желтую
осень ,
Потому все мы
На самом деле
дети :
"Возвращайся
Ко мне
насовсем ,
Или хотя бы
на ближайшее
Лето ... "
Смотрите также: