Текст песни
Україна у серці проросла
І у ритмах їй нема числа!
Дивляться в небо гори зелені,
Рахують щоночі зірки,
Волею дишуть на повні легені
І видихають хмарки.
ПРИСПІВ:
Мої гаї і полонини,
Мої степи, мої рівнини –
Ви стрічками в моїй косі,
Мої смарагдові Карпати,
Моя земля Вкраїна-мати -
Ви у піснях і у росі!
Світанок дарує своє проміння
І будить дрімотні ліси.
Я тут живу, тут моє коріння
У краї любові й краси.
ПРИСПІВ:
Мої гаї і полонини,
Мої степи, мої рівнини –
Ви стрічками в моїй косі,
Мої смарагдові Карпати,
Моя земля Вкраїна-мати -
Ви у піснях і у росі!
Україна у серці проросла
І у ритмах їй нема числа!
Сл. і муз. В. Кравцов
Перевод песни
Ukraine has grown in the heart
And she has no number in the rhythms!
The mountains are looking into the sky,
They count the stars every night,
Will is breathing full lungs
And the clouds exhale.
REFRAIN:
My groves and meadows,
My steppes, my plains -
You have ribbons in my hair,
My Emerald Carpathians,
My land is Ukraine - mother -
You are in songs and in dew!
Dawn gives its light
And the waking forests awaken.
I live here, my roots are here
In the land of love and beauty.
REFRAIN:
My groves and meadows,
My steppes, my plains -
You have ribbons in my hair,
My Emerald Carpathians,
My land is Ukraine - mother -
You are in songs and in dew!
Ukraine has grown in the heart
And she has no number in the rhythms!
Sl. and mus. V. Kravtsov
Официальное видео
Смотрите также: