Текст песни
Автор текста Александр Грачев
Музыка и исполнение "Метка Каина"
Закрой свои глазки, уснуть постарайся.
Я рядышком сяду тебя охранять.
И если кошмар, то, прошу, не пугайся.
Я рядом! - И буду опять и опять.
И ты мне расскажешь, что тебе снилось.
Я же, в ответ, улыбнусь и скажу:
Что это всё сон, и плохое не сбылось.
И руки на плечи тебе положу.
Закрой свои глазки. Не бойся, родная.
Я рядом с тобой. Никуда не уйду.
И пусть загорится звезда, что ночная.
Горит в темноте, у луны на виду.
Закрой свои глазки, уснуть постарайся.
Я рядышком сяду тебя охранять.
И если кошмар, то, прошу, не пугайся.
Я рядом! - И буду опять и опять.
Перевод песни
Text writer Alexander Grachev
Music and performance "Mark of Cain"
Close your eyes, try to sleep.
I’ll sit next to guard you.
And if it’s a nightmare, then please don’t be scared.
I'm near! - And I will be again and again.
And you will tell me what you dreamed.
I, in return, smile and say:
That this is all a dream, and the bad did not come true.
And I'll put your hands on your shoulders.
Close your eyes. Do not be afraid, dear.
I am close to you. I won’t go anywhere.
And let the star light up that night.
Burns in the dark, in full view of the moon.
Close your eyes, try to sleep.
I’ll sit next to guard you.
And if it’s a nightmare, then please don’t be scared.
I'm near! - And I will be again and again.