Текст песни Мgzavrebi - arada miyvarxar
- Исполнитель: Мgzavrebi
- Название песни: arada miyvarxar
- Дата добавления: 01.10.2018 | 05:15:12
- Просмотров: 626
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
მე არ მესმის, როცა გეტყვიან მიყვარდაме ар месмис, роца гетквиан микварда :: я не понимаю, когда говорят: "я любил"
არ მესმის, როცა გკითხავენ ვინა ხარ.
ар месмис, роца гкитхавен вина хар :: не понимаю, когда спрашивают: "кто ты"
უბრალოდ ვხვდები, რომ ცხოვრების გზითა ვარ
убралод вхвдеби, ром цховребис гзита вар :: просто догадываюсь, что я на жизненном пути
და მივყვები რაღაცას, გაჩენილს ღვთისაგან.
да мивквеби рагацас, гаченилс гвтисаган :: и следую, созданному господом.
მე დღეს ვითომ ამითი მინდოდა მეთქვა,
ме дгес витом амити миндода метква :: я сегодня этим как будто хотел сказать,
რომ მე დღეს შენ აღარ მიყვარხარ.
ром ме дгес шен агар миквархар :: что я сегодня уже не люблю тебя
აღარ მიყვარხარ - არადა მიყვარხარ,
агар миквархар - арада миквархар :: уже не люблю тебя, и все же я люблю тебя
აღარ მიყვარხარ - არადა მიყვარხარ,
агар миквархар - арада миквархар :: уже не люблю тебя, и все же я люблю тебя
აღარ მიყვარხარ - არადა, არადა მიყვარხარ.
агар миквархар - арада, арада миквархар :: уже не люблю тебя, и все же, все же я люблю тебя
შეხედე წარსულს, გაიგებ ვინა ხარ,
шехеде царсулс, гаигеб вина хар :: оглянись назад, поймешь кто ты есть
გრძელ გზაზე მეგზურს ნუ მკითხავ ვინა ვარ.
грдзел гзазе мегзурс ну мкитхав вина вар :: на долгой дороге не спрашивай меня кто я есть
ისე მოგყვები, კარგო, ჩემს ნაბიჯს შეხედავ ქუჩაზე მარტო
исе могквеби, карго, чемс набиджс шехедав кучазе марто :: так следую за тобой, моя хорошая, что на улице мелькает только мой шаг
ქუჩაზე მარტო, და თან
кучазе марто, да тан :: один на улице и...
ორივე ვხვდებით, რომ ცხოვრე
Перевод песни
I don’t understand when I tell you I loved youme ar mesmis, roca getkvian mikvarda :: я ne pomenaj, kogda leptat: "я lюbil"
I don’t understand when they ask you who you are.
ar mesmis, roca gkithaven vina har :: ne pomenaya, kogda srashisvat: "kto tы"
I just realize I’m on the path to life
убралод вхвдеби, ром цховербис гзита Вар :: simply add-ons, which are on the live stream
And I follow something that comes from God.
to mivkvebi ragacas, gachenils gvtisagan :: and follow, created by God.
I wish I could say that today,
me dges vitom amiti mindoda metkva :: я segodnny яtim kak budto hotel skazatь,
That I love you no more today.
rom me dges shen agar mikvarhar:
I don't love you anymore - but I love you,
agar mikvarvar - arada mikvarhar :: uze ne llblю tebя, i vse je я lяblю tebя
I don't love you anymore - but I love you,
agar mikvarvar - arada mikvarhar :: uze ne llblю tebя, i vse je я lяblю tebя
I don't love you anymore - I love you.
agar mikvarhahar - arada, arada mikvarhahar:
Look at the past, you will know who you are,
shehede tsarsuls, gaigeb vina har :: оглянись назад, поймешь кто ты есть
On a long journey, don't ask me who I am.
grudze gzaze megzurs nukitha vina var:
So I follow you, Cargo, you see my step on the street alone
Ise mogkvebi, cargo, chems nabidzhs sheheedav kuchaze marto:
Alone on the street, and with
Dog March, to dance :: go to the street and ...
We both meet that life