Текст песни
и зачем человеку с такой прекрасной фантазией кто-то нужен?
ведь ты можешь придумать себе любовь и тут же ее забыть.
ты как смерть. тебя можно избежать, но однажды каждый встретиться с тобой лицом к лицу.
закричит или же бросится к тебе навстречу
повиснет на тебе, как говорится.
каждый захочет верить в то, что он будет тобой выучен наизусть.
тебя будут помнить все, а ты никого.
ведь зачем человеку с такой прекрасной фантазией кого-то помнить? если можно просто придумать и тут же забыть.
каждый тобою встреченный
каждый беглец
каждый из тех, кому некуда больше идти
они будут думать
что ты сможешь избавить их от страданий
или хотя бы просто их предотвратить.
(лучше один раз отрезать, однако)
но они ошибаются
ты - не их лекарство
ты - не их палач
ведь зачем человеку с такой прекрасной фантазией кто-то нужен? ты можешь придумать всех, а на следующий день забыть.
Перевод песни
and why does a person with such a wonderful imagination need someone?
because you can make love for yourself and forget it right away.
you are like death. you can be avoided, but one day each will meet with you face to face.
scream or rush to meet you
hang on you, as they say.
everyone will want to believe that he will be memorized by you.
everyone will remember you, and you nobody.
After all, why should a person with such a wonderful imagination remember someone? if you can just come up and forget it right away.
everyone you met
every fugitive
each one with nowhere else to go
they will think
that you can save them from suffering
or at least just to prevent them.
(better cut off once, however)
but they are wrong
you are not their medicine
you are not their executioner
After all, why does a person with such a wonderful imagination need someone? you can think of everyone and forget it the next day.
Официальное видео
Смотрите также: