Текст песни Михаил Башаков - Курасава

  • Исполнитель: Михаил Башаков
  • Название песни: Курасава
  • Дата добавления: 19.03.2020 | 08:26:05
  • Просмотров: 214
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Не хотелось бы на шару
По всему земному шару.
А пойду пока по краю
Шестиструнным самураем.

Мне кошмары часто снятся,
Мертвецы поют гнусаво…
А мне бы в фильме вашем сняться,
Акира Куросава.

Жаль у нас сейчас в народе
Просветление не в моде.
И изящность в выраженьях
Вызывает раздраженье.

Мы застыли на экране
Под божественный дудук.
Нас запечатлей в нирване
Длинным кадром Ким Ки Дук.

Практикующим молчанье
В достижении покоя
Кто-то сделал замечанье,
Здесь бывает и такое.

Люди ломятся в столицы –
Заработать, выйти замуж.
Может жизнь и повторится –
Дубль третий – Джим Джармуш.

Вымогать у жизни счастье –
Нет занятия глупее.
На обломках чьей-то власти,
И в последний день Помпеи.

Если песню спел без смысла –
Сразу индивидуален.
Надо мной Луна повисла –
Пусть снимает Вуди Аллен.

Перевод песни

I would not want a ball
Across the globe.
I’ll go around the edge for now
Six-stringed samurai.

I often have nightmares
The dead sing nasally ...
And I would star in your movie,
Akira Kurosawa.

It’s a pity we have now among the people
Enlightenment is not in fashion.
And grace in expression
Causes irritation.

We froze on the screen
Under the divine duduk.
Captures us in Nirvana
A long shot of Kim Ki Dook.

Practicing silence
In achieving peace
Someone made a remark
Here it happens.

People are crowding into the capitals -
Earn, get married.
Maybe life will happen again -
Double third - Jim Jarmusch.

To extort happiness from life -
No occupation is dumber.
On the wreckage of someone’s power,
And on the last day of Pompeii.

If you sang a song without meaning -
Immediately individual.
The moon hung over me
Let Woody Allen take off.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Михаил Башаков >>>