Текст песни
Гитара и горные лыжи -
Вот жизни нормальной пароли,
Где ноты, слова и движенье
В едином порыве летят.
И нами прожитые жизни,
Все наши красивые роли,
Их радости, грусти и боли
Цветут, свой покой обретя.
Видимо, больше не можем
Без этих движений прекрасных,
Без нот разноцветного ветра,
Без чувств, обрамленных в слова.
И, делаясь старше и строже,
Становится все больше ясно
Как здорово, братцы, что это
Нам с вами Господь даровал.
Гитара и лыжи – что может быть ближе?
Что может быть выше двух этих вершин?
Их солнце осветит, обнимет их ветер,
Убежища эти нашей души.
Нам с вами теперь не придется
Искать подходящее место -
Вселенная нас допустила
Однажды в пределы свои.
И сквозь твою душу прольется
Как буква, как нота, как песня
Высокое синее небо, бездонное море любви.
Гитара и лыжи – что может быть ближе?
Что может быть выше двух этих вершин?
Их солнце осветит, обнимет их ветер,
Убежища эти нашей души.
Перевод песни
Guitar and skiing -
Here are life normal passwords,
Where are the notes, words and movement
In a single rush fly.
And the lives we lived
All our beautiful roles
Their joys, sadness and pain
Blossom, finding their peace.
Apparently we can’t
Without these beautiful movements,
Without the notes of a colorful wind
Without feelings framed in words.
And getting older and stricter
It is becoming more clear
How great brothers what is it
The Lord has granted us with you.
Guitar and skiing - what could be closer?
What could be higher than these two peaks?
Their sun will light, the wind will embrace them,
These havens of our souls.
You and I will not have to
Search for a suitable place -
The universe allowed us
Once within their limits.
And it will spill through your soul
Like a letter, like a note, like a song
The high blue sky, the bottomless sea of love.
Guitar and skiing - what could be closer?
What could be higher than these two peaks?
Their sun will light, the wind will embrace them,
These havens of our souls.
Смотрите также: