Текст песни Михаил Карпачев - Надоело жить в консервной банке...
- Исполнитель: Михаил Карпачев
- Название песни: Надоело жить в консервной банке...
- Дата добавления: 15.02.2020 | 08:48:05
- Просмотров: 259
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Надоело жить в консервной банкеСуеты и бед.
Отломаю ломоть от буханки –
Вот и весь обед.
Ветер подопру плечом упрямо
И, махнув рукой,
Побреду - плевать, на лужи, ямы.
Компас мне на кой...
Где-куда сверну – не это важно.
Разве в этом соль?
Небо, я, мой компас - змей бумажный.
По росе босой
Хохоча скачусь с песчаной кручи,
Множа явь на нуль.
Оттого проснусь, что ранят тучи
Тысячами пуль.
С головой зароюсь в запах детства,
Сено разгребя.
Задохнусь, пронзен тщетою бегства
В детство - от себя.
И уже с улыбкой виноватой
Поправляю стог,
Осознав немыслимость заката
Солнца на Восток.
23.09.85
Перевод песни
Tired of living in a tin canHustle and bustle.
Break off a chunk from a loaf -
That's the whole lunch.
Wind backed stubbornly
And waving a hand
To wander - to spit, in puddles, holes.
Compass to me ...
I’ll turn it off somewhere — it’s not important.
Is this salt?
The sky, me, my compass is a kite paper.
On barefoot dew
Laughing, jumping from a sandy spring,
Multiplying by zero.
That is why I wake up that clouds are hurting
Thousands of bullets.
I’ll bury my head in the smell of childhood,
Raking hay.
Suffocating, pierced by the futility of flight
In childhood - from myself.
And already with a guilty smile
Straighten the stack
Realizing the unthinkable sunset
Suns to the East.
09/23/85