Текст песни
Я пел под гитару, а ты в этот миг по карманам
И руки по локти, да пусто до самого дна.
Я пропустил через горло глоток окаянной,
Сплюнул с презреньем и рявкнул: "Живи, мол, одна!"
Ты мою жизнь от рубля распустила по ветру,
Сердце в осколки разбила в воскресную рань,
Этим внесла в свою жизнь препозорную лепту.
Душу хоть Богу отдай, а ты все-таки дрянь!
Вроде, иду я один босиком по Советской,
Где три березы, где небо подпер обелиск.
Чувствую взгляд твой назад, обернулся я резко
И лишь увидел как кружит осиновый лист.
Лист пожелтевший под ноги прохожим ложится
В самую грязь, под подошвы обшарпанных ног,
Словно, меня приласкавшая ночью, девица
Просит: "Мой милый, останься еще на часок!"
Я перед зеркалом, лист тот - мое отраженье,
Где-то слетел, а откуда не помню уже.
Как в новобрачную ночь не хватает терпенья,
Если увижу девчонку в одном неглиже.
В лирику бью, только часто с отмашкой бывает
Вот она - грань, и за ней уже можно рыдать
Переступаю, да только в душе утихает,
Гаснет по-тихому и все же аккорд надо брать.
Перевод песни
I sang with a guitar, and at this moment you are in your pockets
And hands to the elbows, but empty to the very bottom.
I took a sip of the damned down my throat
He spat with contempt and barked: "Live, they say, alone!"
You let my life go down the wind from the ruble,
Broke my heart to pieces on Sunday early
With this she made a shameful contribution to her life.
Give your soul to God, but you are rubbish!
It seems that I walk alone barefoot along the Soviet,
Where are three birches, where the sky is supported by an obelisk.
I feel your look back, I turned around sharply
And just saw how the aspen leaf was spinning.
A yellowed leaf lies under the feet of passers-by
Into the very mud, under the soles of shabby feet,
Like a girl who caressed me at night
Asks: "My dear, stay another hour!"
I am in front of a mirror, that sheet is my reflection,
I flew somewhere, but I don't remember where.
How patience is lacking on a newlywed night
If I see a girl in one negligee.
I hit the lyrics, only often with the go-ahead
Here it is - the line, and beyond it you can already cry
I step over, but only in my soul it calms down,
It goes out quietly and yet the chord must be taken.
Смотрите также: