Текст песни
Лесная академия
(по старинной детской песенке)
Как-то летом, на лужайке,
Очень умный Майский Жук
Основал для насекомых
Академию наук.
Академия открыта!
От зари и до зари
Насекомые лесные
Изучают буквари:
А - Акула, Б - Берёза,
В - Ворона, Г - Гроза...
- Шмель и Муха, не жужжите!
Успокойся, Стрекоза!
Повторяйте, не сбивайтесь:
Д - Дорога, Е - Енот...
Повернись к доске, Кузнечик!
Сел ты задом наперёд!
Ж - Журавль или Жаба,
3 - Забор или Змея...
- Не смеши Клопа, Комарик,
Пересядь от Муравья!
И - Иголка, К - Крапива,
Л - Личинка, Липа, Луг...
- Ты кому расставил сети?
Убирайся, злой Паук!
М - Медведь, Мышонок, Море.
Н - Налим, а О - Олень...
- В академию не ходят
Те, кому учиться лень!
П - Петрушка,
Р - Ромашка,
С - Сучок или Сморчок...
- Таракан, не корчи рожи!
Не подсказывай, Сверчок!
Т - Травинка, У - Улитка,
Ф - Фиалка, Х - Хорёк...
- После первой перемены
Мы продолжим наш урок!
Учат азбуку букашки,
Чтобы грамотными стать,
Потому что это мало -
Только ползать и летать!
Перевод песни
Forest Academy
(based on an old children's song)
One summer, on the lawn,
Very smart Maybug
Founded for insects
Academy of Sciences.
The Academy is open!
From dawn to dawn
Forest insects
Learn the primers:
A - Shark, B - Birch,
B - Crow, G - Thunderstorm ...
- Bumblebee and Fly, do not buzz!
Calm down, Dragonfly!
Repeat, don't go astray:
D - Road, E - Raccoon ...
Turn to the board, Grasshopper!
You sat back to front!
F - Crane or Toad,
3 - Fence or Snake ...
- Do not tell the Bedbug, Komarik,
Take a seat from the Ant!
And - Needle, K - Nettle,
L - Larva, Linden, Meadow ...
“Who did you set up the nets for?”
Get out, evil Spider!
M - Bear, Mouse, Sea.
N - Burbot, and O - Deer ...
- They don’t go to the academy
Those to learn laziness!
P - Parsley
R - Chamomile,
C - Bitch or Morel ...
- Cockroach, do not make faces!
Do not prompt, Cricket!
T - Blade of grass, U - Snail,
F - Violet, X - Ferret ...
- After the first break
We will continue our lesson!
Learn the alphabet of insects,
To become literate,
Because it’s not enough -
Just crawl and fly!
Смотрите также: