Текст песни Михаил Щербаков - Давайте други милые буянить и шалить
- Исполнитель: Михаил Щербаков
- Название песни: Давайте други милые буянить и шалить
- Дата добавления: 28.02.2021 | 09:22:16
- Просмотров: 921
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Давайте, други милые, буянить и шалить...Михаил Щербаков
Dm Gm C F
Давайте, други милые, буянить и шалить.
Gm Dm A7 Dm
Над каждою могилою не будем слезы лить.
A7 Dm Gm C F
Беду-судьбу лохматую устанем проклинать
Gm Dm A7 Dm
И жизнь свою сломатую не станем поминать.
F G B Dm
Мильонов мы не нажили, до звезд не добрались.
Gm Dm A7 D
Но взяли и отважились, сошлись и собрались.
E A7 D
А значит продолжаются веселые года,
E A7 D
И где-то разгорается далекая звезда,
Hm F#m E7 A7
Закутана, замотана туманами потерь...
D7 Gm A7 B
Когда еще взойдет она! Но ты, товарищ, верь.
A7 Dm
Товарищ, верь!
Мы сильные и смелые, мы спорим и шумим,
Мы ничего не делаем и много говорим.
И все идет по-прежнему - лови, плыви, живи!
А в нас тоска по нежному и хочется любви.
Ни муками, ни ласками не дарит нас она,
И в небе - ну хоть глаз коли - не светит ни хрена!
Когда-то назначалось нам задатки развивать,
А вот теперь осталось нам остатки подбирать.
Но нынче это все сравним с поломанным грошом
И ту же песню сочиним про то, как хорошо!
Как все хорошо...
И песня сочиненная пробьет и мрак и глушь
И выйдет, окруженная толпою наших душ.
И вместе с этой свитою, подмигивая нам,
Крылатой Маргаритою взовьется к небесам.
Пройдется песня по небу среди пустых высот -
И в небе сразу что-нибудь, глядишь, да и взойдет!
И как же будет здорово, когда сквозь толщу туч,
Как знак рассвета скорого, пробьется слабый луч!
Ну что за ночь, ну что за синь, ну что за мир такой!
И ты, товарищ, рот разинь, и ты, товарищ, пой!
Товарищ, пой!
Ах, песенка, умытая потоками добра! --> Em
Будь нашей Маргаритою, мы будем мастера.
И встанет, просветленная, и тоже глянет ввысь
Тобою исцеленная поломатая жизнь.
А в небе бесшабашные сияют огоньки,
И мы с тобой, бесстрашные, стоим, как дураки.
А мир кипит, а мир ревет, пока мы так стоим,
И кто-то где-то глотки рвет попутчикам своим,
И кто-то звезды достает в ладошки иль на грудь...
Но это все придет-пройдет, а ты, товарищ, будь!
Товарищ, будь.
1982
Перевод песни
Come on, dear friends, brawl and be naughty ...Mikhail Shcherbakov
Dm Gm C F
Come on, dear friends, brawl and be naughty.
Gm Dm A7 Dm
We will not shed tears over every grave.
A7 Dm Gm C F
We'll get tired of cursing misfortune-shaggy fate
Gm Dm A7 Dm
And we will not remember our life.
F G B Dm
We didn't make millions, we didn't reach the stars.
Gm Dm A7 D
But they took it and dared, came together and gathered.
E A7 D
So the fun years continue
E A7 D
And somewhere a distant star flares up
Hm F # m E7 A7
Shrouded in mists of loss ...
D7 Gm A7 B
When else will she rise! But you, comrade, believe.
A7 Dm
Comrade, believe!
We are strong and brave, we argue and make noise
We do nothing and talk a lot.
And everything goes on as before - catch, swim, live!
And in us there is a longing for tender and we want love.
She gives us neither torment nor caresses,
And in the sky - well, at least an eye if - not shine!
Once it was assigned to us to develop the makings,
But now it remains for us to pick up the remains.
But now it's all comparable to a broken penny
And we'll compose the same song about how good it is!
How good it is ...
And the song composed will break through both the darkness and the wilderness
And it will come out, surrounded by a crowd of our souls.
And together with this retinue, winking at us,
Winged Margarita will rise to the heavens.
The song will go through the sky among the empty heights -
And something in the sky at once, you look, and it will rise!
And how great it will be when, through the thick of clouds,
As a sign of a fast dawn, a faint ray will break through!
What a night, what a blue, what a world this is!
And you, comrade, open your mouth, and you, comrade, sing!
Comrade, sing!
Ah, a song washed with streams of good! -> Em
Be our Margarita, we will be masters.
And she will rise, enlightened, and also look up
A broken life healed by you.
And in the sky reckless lights are shining,
And you and I, fearless, stand like fools.
And the world is boiling, and the world is roaring while we stand like this
And someone somewhere tears the throats of his fellow travelers,
And someone reaches the stars in their palms or on their chest ...
But all this will come and pass, and you, comrade, be!
Comrade, be.
1982