Текст песни
Я и сам не пойму, что к чему,
Тихо листья ложатся на воду,
Словно люди, покинув тюрьму,
Обретя наконец-то свободу.
Их уносит последний поток,
Словно судьбы людские уносит,
Ну а мне - все глядеть в потолок,
Это - осень, четвертая осень.
Осень уносит меня, осень года мои сбросит,
Ветер, свободой дразня, вдаль мою осень уносит.
Ветер листья срывает с осин,
И склоняет деревья к измене,
Повезет - мы еще погрешим,
Получив за грехи искупленье.
А потом улетим, как они
Над Россиею многоголосо,
Очень медленно тянутся дни,
Это осень, последняя осень.
Осень уносит меня, осень года мои сбросит,
Ветер, свободой дразня, вдаль мою осень уносит.
Я и сам словно лист улечу,
Грустным ветром по свету гонимый.
И никто не задует свечу,
Что спасала меня и хранила.
И никто не задует огня,
И о жизни никто не расспросит.
Только мама дождется меня,
Если эта закончится осень.
Осень уносит меня, осень года мои сбросит,
Ветер, свободой дразня, вдаль мою осень уносит.
Осень уносит меня, осень года мои сбросит,
Ветер, свободой дразня, вдаль мою осень уносит.
Перевод песни
I myself don’t understand what's what,
Quietly the leaves fall on the water
Like people leaving prison
Having finally gained freedom.
The last stream blows them
As if the fate of men carries away
Well, to me - all to look at the ceiling,
It is autumn, fourth autumn.
Autumn carries me away, autumn will throw me away
The wind, teasing with freedom, takes my autumn away.
The wind leaves the leaves from the aspens
And drives trees to treason
Lucky - we will still sin
Having received atonement for sins.
And then we fly away as they
Polyphonic over Russia,
The days are very slow
It is fall, last fall.
Autumn carries me away, autumn will throw me away
The wind, teasing with freedom, takes my autumn away.
I myself will fly away like a leaf
Driven by a sad wind around the world.
And no one blows out the candle
That saved me and kept me.
And no one will blow out the fire
And no one will ask about life.
Only mom will wait for me
If this ends autumn.
Autumn carries me away, autumn will throw me away
The wind, teasing with freedom, takes my autumn away.
Autumn carries me away, autumn will throw me away
The wind, teasing with freedom, takes my autumn away.
Смотрите также: