Текст песни Михаил Якунин - Памяти деда

  • Исполнитель: Михаил Якунин
  • Название песни: Памяти деда
  • Дата добавления: 16.12.2022 | 21:00:11
  • Просмотров: 166
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Музыка: Борис Якунин
Стихи: Михаил Якунин
Аранжировка: Андрей Овсянников

Дормидонтову Павлу Сергеевичу, посвящается

Под фамилией! Именем! Семьдесят лет!
Обелиск над могильной плитой!
Отыскать, навестить посчастливилось мне:
«Ты нашелся! Ну, здравствуй, родной!»

Дед не в списках пропавших - развеялся миф!
Засекретили в сорок втором.
Интернет приоткрыл недоступности гриф -
офицер легендарной ОМСБОН.

И не знала вдова шесть десятков годов,
что в московской земле он лежит.
И никто из семьи, из потомков его
не пришел благодарным за жизнь.

Здесь на Преображенском огонь не угас.
Руку я положил на гранит.
За Союз, за Россию, от мамы, от нас…
Светлой памяти… Сердце хранит…

20.09.2012г.

Создание Отдельной мотострелковой бригады особого на­значения
(ОМСБОН) НКВД СССР началось в конце июня 1941 года в Москве,
осенью закончилось фор­мирование. Предназначалась для выполнения
специальных заданий в тылу немецко-фашистских оккупан­тов,
вероломно вторгшихся в пределы нашей Родины.

на фото:
На Преображенском кладбище был сооружён мемориал и зажжён
первый в Москве Вечный огонь над братской могилой воинов,
павших в Великой Отечественной войне.

Перевод песни

Music: Boris Yakunin
Poems: Mikhail Yakunin
Arranging: Andrey Ovsyannikov

Dormidontov Pavel Sergeyevich, dedicated to

Under the surname! Name! Seventy years!
Obelisk over the grave stove!
Find it, I was lucky to visit me:
“You found you! Well, hello, dear! "

Grandfather is not in the lists of missing - the myth was dispelled!
Clotted in the forty -second.
The Internet has opened inaccessibility the bar -
Officer of the legendary OMSBON.

And the widow did not know six decades,
that in Moscow land he lies.
And none of the family, of his descendants
He did not come grateful for his life.

Here the fire did not fade on Preobrazhensky.
I put my hand on granite.
For the Union, for Russia, from mother, from us ...
Bright memory ... the heart keeps ...

09/20/2012

Creation of a separate motorized rifle brigade of special purpose
(OMSBON) NKVD of the USSR began at the end of June 1941 in Moscow,
In the fall, the formation ended. Designed for execution
special tasks in the rear of the Nazi occupiers,
Typically invading our homeland.

on the picture:
A memorial was built in the Preobrazhensky cemetery and lit
The first eternal fire in Moscow over the mass grave of warriors,
fallen in the Great Patriotic War.

Смотрите также:

Все тексты Михаил Якунин >>>