Текст песни
Очень жаль, мой друг далекий,
Очень жаль, безумно жаль
Наши души одиноки
Ветром брошенные в даль
Небо сталью отливает,
Ливень хлещет по ночам
И слезами оплывает
Жизни тонкая свеча
Очень жаль, мой друг старинный
Очень жаль, безумно жаль
На лице твоем морщины -
Это времени печаль
Ветром выстужена даль
Очень жаль, безумно жаль
Испытали много боли
Мы с тобой в былые дни
Напиши письмо мне, что-ли
Или просто позвони
Вот и все - смеюсь и плачу
Жизнь - как-будто сон чужой
Дал нам Бог с тобой удачу
Не состарится душой
Дни еще теплом согреты
Но, в безмолвии ночном
Слышу я как воды-леты
Тихо плещут под окном
Омывая старый дом,
Дом, в котором мы живем
Очень жаль, мой друг далекий,
Очень жаль, безумно жаль
Наши души одиноки
Ветром брошенные в даль
Ветром брошенные в даль
Очень жаль, безумно жаль
Очень жаль, мой друг далекий,
Очень жаль, безумно жаль
Мы грустны и одиноки
Жестко выверены сроки
Ветром брошенные в даль
Очень жаль, безумно жаль...
Очень жаль, мой друг далекий...
Перевод песни
Too bad my friend is distant
Very sorry, insanely sorry
Our souls are alone
Blown into the distance
The sky casts steel
Heavy rain whips at night
And swims away with tears
Life taper
Very sorry my friend is old
Very sorry, insanely sorry
On your face wrinkles -
This is the time of sorrow
The distance
Very sorry, insanely sorry
Experienced a lot of pain
You and I in the old days
Write me a letter
Or just call
That's all - laugh and cry
Life is like someone else's dream
God gave us good luck
Not grow old soul
The days are still warm
But in the silence of the night
I hear like water years
Quietly splashing under the window
Washing the old house
The house we live in
Too bad my friend is distant
Very sorry, insanely sorry
Our souls are alone
Blown into the distance
Blown into the distance
Very sorry, insanely sorry
Too bad my friend is distant
Very sorry, insanely sorry
We are sad and alone
Timing is tight
Blown into the distance
Very sorry, insanely sorry ...
Too bad my friend is distant ...
Смотрите также: