Текст песни
3-й антифон составляют Блаженны. Они начинаются словами исповедания благоразумного разбойника: "Во Царствии Твоем...". Затем евангельские стихи о блаженствах чередуются с тропарями из песней утреннего канона празднику или святому или с особыми тропарями Блаженн из Октоиха.Эти тропари служат подтверждением, примером и свидетельством того, как христианские добродетели приводят людей к вечному блаженству.
Перевод песни
The 3rd antiphon is Blessed. They begin with the words of the confession of the prudent robber: "In Thy Kingdom ...". Then the gospel verses on the beatitudes alternate with the troparions from the canon of the morning canon for the feast or saint, or with the special troparions of Blessed of the Octoichus. These troparia serve as confirmation, example and testimony of how Christian virtues lead people to eternal bliss.
Смотрите также:
