Текст песни Митьки - Гармонист с Васильевского острова
- Исполнитель: Митьки
- Название песни: Гармонист с Васильевского острова
- Дата добавления: 22.12.2019 | 05:36:03
- Просмотров: 391
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стихи Н. ГЛЕЙЗАРОВАМузыка С. ЛЕНИНСКОГО
(изм. Митьки, Чиж & Co)
Его не раз встречали вы
Вечернюю порой
С гармошкой за плечами
Над вольною Невой.
Идет вечерним городом,
Улыбки шлет друзьям,
А то вдруг с переборами
Пройдется по ладам.
Кольнет частушкой острою
Веселый гармонист
С Васильевского острова,
С завода «Металлист».
Любил он чернобровую
Подруженьку свою
Еще любил широкую
И светлую Неву
Пел песенки загорные
Рабочим парнем был
Любил цеха просторные
И город свой любил
Ходил в рубашке шелковой
Веселый гармонист
С Васильевского острова,
С завода «Металлист».
Но вот войной нагрянула
Фашистская орда,
Он защищать отправился
Поля и города.
Пел песенки походные,
И пробирался в тыл,
Он гнезда пулеметные
Гранатами громил.
В бою, навылет раненный,
Скомандовал: «Вперед!»
И, крикнув: «В бой за Сталина!»,
Упал на пулемет.
А в лазарете раненый,
Едва набравшись сил,
Баян свой перламутровый
С улыбкой попросил.
И заиграл походную
Веселый гармонист
С Васильевского острова,
С завода «Металлист».
Ему все удивлялися,
Сиделки сбились с ног:
То песней заливается,
То просится в свой полк.
Однажды утром раненых
Полковник навестил.
— Откуда ты, отчаянный? —
Он ласково спросил.
И с неподдельной гордостью
Ответил гармонист:
— С Васильевского острова,
С завода «Металлист».
Перевод песни
Poems by N. GLEIZAROVMusic by S. LENINSKY
(rev. Mitki, Chizh & Co)
You have met him more than once
Evening time
With an accordion behind you
Over the free Neva.
Walking in the evening city
Smiles to friends
And then suddenly with brute force
Walk through frets.
Sharp chastushka sharp
Cheerful harmonist
From Vasilyevsky Island,
From the Metallist factory.
He loved the black-browed
His girlfriend
Still loved the wide
And the bright Neva
Sang songs tanned
The working guy was
Loved the spacious workshops
And he loved his city
Walked in a silk shirt
Cheerful harmonist
From Vasilyevsky Island,
From the Metallist factory.
But then the war came
Fascist horde
He went to defend
Fields and cities.
I sang hiking songs,
And made his way to the rear
He machine-gun nests
Grenades smashed.
In battle, right through the wounded,
He ordered: “Forward!”
And shouting: "To the battle for Stalin!",
Fell on a machine gun.
And in the infirmary wounded,
Barely gaining strength
Bayan his mother of pearl
He asked with a smile.
And he began to march
Cheerful harmonist
From Vasilyevsky Island,
From the Metallist factory.
Everyone was surprised at him,
Nurses knocked down:
That song is filled
He asks for his regiment.
One morning wounded
Colonel visited.
- Where are you from, desperate? -
He asked affectionately.
And with genuine pride
The harmonist answered:
- From Vasilyevsky Island,
From the Metallist factory.