Текст песни Молитва Аль Фатиха - Бисмилля ир рахман ир рахим
- Исполнитель: Молитва Аль Фатиха
- Название песни: Бисмилля ир рахман ир рахим
- Дата добавления: 25.11.2019 | 21:32:04
- Просмотров: 203
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Агузу биллахи минаш-шайтанир-ражимБисмиллахир рахманир рахим!
Аль-хамду лил-лляяхи робил ъааламиин.
Ар-рохмаанир-рохиим. Маалики яумид-диин.
Ийаака наъбуду уа ийака настаъиин.
Ихдинас-сыйроотоль-мустахиим.
Сыйроотал-лазиина анъамта ъалейхим.
Гойрил-Магдууби галейхим уа лад-дооллиин!
Во имя Аллаха,
Всемилостивого и Милосердного!
Хвала Аллаху, Господу миров;
Всемилостив и Милосерден Он один,
Дня судного один Он Властелин.
Лишь пред Тобой колени преклоняем
И лишь к Тебе о помощи взываем:
"Направь прямою стезею нас,
Что Ты избрал для тех, Кто милостью Твоею одарен,
Убереги нас от пути разгневавших Тебя
и тех, которые в неверии блуждают".
Перевод песни
Aguzu billahi minash-shaitanir-razhimBismillahir rahmanir rahim!
Al-hamdu lil-llyahahi robbed а aalımin.
Ar-rohmaanir-rohiim. Maaliki yaumid-diin.
Iyaaka nabudu wa yyaka nasta'yin.
Ihdinas-syyrootol-mustahiim.
Syyrootal-laziina anamta aaleimkh.
Goyril-Magduubi galeichim wa lad-doolliin!
In the name of Allah,
All-merciful and merciful!
Praise be to Allah, the Lord of the worlds;
All-merciful and merciful He alone
Judgment Day alone He is Lord.
Only before you kneel
And only to you we cry for help:
"Direct a straight path to us,
What have you chosen for those who are gifted with your mercy,
Protect us from the way of those who angered you
and those who disbelieve in unbelief. "