Текст песни Молитва на грузинском языке - Отче наш
- Исполнитель: Молитва на грузинском языке
- Название песни: Отче наш
- Дата добавления: 18.01.2020 | 00:08:02
- Просмотров: 216
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
მამაო ჩვენო,[мамао чвено]
რომელი ხარ ცათა შინა,
[ромели хар цата шина]
წმიდა იყავნ სახელი შენი,
[цмида икхавн сахели шени]
მოვედინ სუფევა შენი,
[моведин супфева шени]
იყავნ ნება შენი,
[икхавн неба шени]
ვითარცა ცათა შინა,
[витарца цата шина]
ეგრეცა ქვეყანასა ზედა,
[еґреца квекханаса зеда]
პური ჩვენი არსებისა მომეც ჩვენ დყეს,
[пури чвени арсебиса момец чвен дгес]
და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი,
[да момитевен чвен тананадебни чвенни]
ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა,
[витарца чвен мивутевебт танамдебта мат чвента]
და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა,
[да ну шемикхванеб чвен ґансацделса]
არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან.
[арамед михсен чвен боротисаґан]
ამინ.
Перевод песни
Our father,[mama kept]
Which are you in heaven,
[Rommel the railroad]
Hallowed be thy name,
[skid ikhavn Sahel Shani]
Let your rule come,
[Movedin Subfei Shane]
Be your will,
[ikhaven heavens
As in heaven,
[vitreous sheath]
Like the country at the top,
[Zecchaean zodiacal heron]
Bread has also been given to our creatures,
[cigars kept arsebisa moment private digs]
And they kill us with our helpers,
[to my own private company]
As we leave their posts to us,
[vitriol private mivuetweb tanandeb mat matvent]
And do not bring us into misery,
[yes no schematic chanson badge]
But also deliver me from evil.
[aramed mohsen private borotisajan]
Amen.