Текст песни
Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуци́нь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴, пиньинь mǎtǒuqín, буквально «инструмент с лошадиной головой») — струнный смычковый музыкальный инструмент монгольского происхождения, распространён в Монголии, регионально на севере Китая (в первую очередь район Внутренняя Монголия) и России (в Бурятии, Туве, Иркутской области и Забайкальском крае). Головка грифа морин хуура традиционно изготавливается в виде головы лошади.
Перевод песни
Maureen Khuur (Mong. Maureen Khuur, Buryat. Morinhur), also China. matouqin (Chinese trad. уп, ex. 马头琴, pinyin mǎtǒuqín, literally “an instrument with a horse’s head”) is a stringed stringed musical instrument of Mongolian origin, distributed in Mongolia, regionally in northern China (primarily the Inner Mongolia region) and Russia ( in Buryatia, Tuva, Irkutsk region and Trans-Baikal Territory). The headstock of the morin huura is traditionally made in the form of a horse's head.
Официальное видео
Смотрите также: