Текст песни Московская ДШМГ - Мы покидаем ДРА
- Исполнитель: Московская ДШМГ
- Название песни: Мы покидаем ДРА
- Дата добавления: 03.01.2020 | 19:44:03
- Просмотров: 329
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы покидаем ДРА,Осталось лишь проститься.
Ещё вчера была война,
Такому не забыться.
Как пули разрывали тишину,
И свист душманской мины рвал в куски
Всю душу, и, казалось, не смогу,
Что шансов выжить нет, и не спастись.
И снова смерть, кровь, бой,
Зарево от огня,
Скрежет и жуткий вой,
Дыбом встаёт земля.
Припев:
Казалось, бред,
Закрой глаза - и всё пройдёт.
Что нет разрывов от ракет,
И "стингер" в "борт" не попадёт.
Но только память всё твердит,
И обмануть её нельзя.
Осталась память навсегда,
О ДРА.
Мы покидаем ДРА,
Отдав кусочек жизни,
Два года сопкам и горам,
Безжизненным пустыням.
А в памяти проклятый перевал,
Подбитый вертолёт, и в нём твой друг.
И в кровь сдирались руки о металл,
Когда его тащил ты через люк.
Он улыбнётся и скажет тебе:
"Спасибо,друг, вот и всё.
Я сделал всё, что сумел,
Обо всём напиши домой."
Припев;
Казалось, бред,
Закрой глаза, и всё пройдёт,
Что в мире просто смерти нет,
И никогда друг не умрёт.
Страшней всего, когда ему
Уже ничем помочь нельзя.
Мы не поможем - смерть сейчас
Сильнее нас.
Мы покидаем ДРА,
Счастливо вам, прошайте.
Всё, до свидания, друзья,
О нас не забывайте.
А завтра вам, как прежде, снова в путь,
Спешить на помошь тем, кто вновь в беде.
Ведь шурави в обиду не дают,
Тех, кто так хочет мира в той стране.
И снова идти вам в путь,
И, может, терять ребят,
И спор продолжать с судьбой,
И не отступать назад.
Припев:
Казалось, бред,
Закрой глаза, и всё пройдёт.
Ведь дома мир и солнца свет,
А тут жестокий бой идёт.
Здесь все равны, здесь жизнь одна,
Здесь жизнь одна, и смерть одна.
Осталась память навсегда
О ДРА...
Перевод песни
We leave the DRAIt remains only to say goodbye.
Yesterday there was a war
This is not to be forgotten.
As bullets tore the silence
And the whistle of Dushman’s mine tore into pieces
With all my heart, and, it seemed, I couldn’t,
That there is no chance to survive, and not be saved.
And again death, blood, battle
A glow from the fire
A rattle and a terrible howl
The earth rises up by a hole.
Chorus:
It seemed nonsense
Close your eyes and everything will pass.
That there are no gaps from the rockets
And the “stinger” will not get into the “board”.
But only memory keeps repeating
And you can’t deceive her.
There’s a memory forever
Oh DRA.
We leave the DRA
Giving a piece of life
Two years to hills and mountains,
Lifeless deserts.
And in memory of the damned pass,
A damaged helicopter, and your friend is in it.
And in the blood their hands were torn to metal
When you dragged him through the hatch.
He will smile and tell you:
"Thanks, friend, that's all.
I did everything I could
Write about everything home. "
Chorus;
It seemed nonsense
Close your eyes and everything will pass
That there’s simply no death in the world,
And a friend will never die.
The worst thing is when he
Already nothing can be helped.
We will not help - death is now
Stronger than us.
We leave the DRA
Good luck, please.
All goodbye friends
Do not forget about us.
And tomorrow you, as before, are back on the road,
Hurry to help those who are in trouble again.
After all, shuravi do not give offense,
Those who so want peace in that country.
And go on your journey again
And maybe lose the guys
And the argument to continue with fate,
And do not step back.
Chorus:
It seemed nonsense
Close your eyes and everything will pass.
Cause the world is at home and the sun is light
And then the fierce battle is on.
Here everyone is equal, here is one life,
Here life is one, and death is one.
There is a memory forever
Oh DRA ...